Komfort, Qualität und faire Preise!
★★★

Hotel 2 Länder

Erfurter Str. 31, 99510 Apolda

ca. 1,1 km zum Stadtzentrum

Zentrale Lage in Apolda: 2 Länder an der Erfurter Str. 31 – idealer Ausgangspunkt für Thüringen und die Städte rund um Weimar & Jena.

70 Betten ab 75 € pro Nacht*

  • WLAN
  • Restaurant
  • Kinderermäßigung
  • Haustiere auf Anfrage

Willkommen bei Hotel 2 Länder

Sanfte Thüringer Luft, ein Hauch Kleinstadtleben und dieses angenehme Gefühl, nach einem langen Tag einfach anzukommen: Genau das erwartet dich hier in Apolda. Morgens mischt sich Vogelgezwitscher mit dem leisen Aufwachen der Stadt, abends wird es gemütlich und entspannt. Wer im Umfeld von Klinik oder Terminen unterwegs ist, findet einen unkomplizierten Rückzugsort ohne viel Drumherum; wer Lust auf kleine Entdeckungen hat, mag das historische Flair und die kurzen Wege zu Cafés und Alltagsläden. Ob allein, zu zweit oder auf Geschäftsreise – hier fühlt sich alles unaufgeregt, freundlich und bodenständig an, wie ein vertrauter Zwischenstopp, bei dem man gern noch einen Moment länger bleibt.

Die Klassifikation der Unterkunft erfolgte durch DEHOGA.

Hygiene-Information:

Wir erfüllen die geltenden Hygienevorschriften zum Schutz der Gesundheit unserer Gäste.

Adress- und Kontaktdaten:

Hotel 2 Länder
Erfurter Str. 31
99510 Apolda
Thüringen, Deutschland

Inhaber: Herr Bittorf
Festnetz: +49 (0)3644 50220

Web: www.hotel-zwei-laender.de

E-Mail:

Buchungs- / Reiseinformationen

Mindestbuchungszeitraum: 1 Tage

Anreise: ab 15:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Abreise: bis 11:00 Uhr

Übernachtungsangebot:*

Diese Unterkunft bietet Schlafmöglichkeiten

75 €
Die besten Angebote & Preisvorteile erhalten Sie direkt von der Unterkunft! Kontaktieren Sie diese am besten per E-Mail an info@hotel-zwei-laender.de
  • Preise inklusive Frühstück

Zimmerkategorien:

Einzelzimmer ab 75 €
Doppelzimmer ab 110 €

*Hinweis: Die Preise können je nach Termin, Saison und Auslastung variieren. Wir empfehlen stets eine vorherige Kontaktaufnahme mit der Unterkunft.

Ausstattung von: Hotel 2 Länder

Nachfolgend finden Sie Informationen zu den angebotenen Leistungen von Hotel 2 Länder und zur Ausstattung der Räumlichkeiten.

Anzahl der Betten: 70

Allgemeine Merkmale

  • Fahrradstellplätze
  • Familienzimmer
  • Haustiere erlaubt
  • Kinderermäßigung
  • Kostenloses WLAN
  • Parkplätze (kostenlos)
  • Rezeption

Ausstattung der Räumlichkeiten

  • Dusche/WC
  • Fenster zum Öffnen
  • Fernseher/TV
  • Haartrockner/Fön
  • Handtücher
  • Minibar
  • Nichtraucherzimmer
  • Radio
  • Telefon
  • Terrasse
  • WLAN vorhanden

Gastronomie

  • Frühstücksbuffet
  • Regionale Küche
  • Restaurant
  • Speisen für spezielle Ernährungsbedürfnisse (auf Anfrage)

Haustiere

Haustiere sind auf Anfrage erlaubt. Treten Sie bitte vorab mit der Unterkunft in Kontakt, um die genauen Konditionen und Bedingungen zu erfragen. Möglicherweise fallen Gebühren an.

Für weitere Informationen zur Ausstattung sowie den Angeboten und Leistungen der Unterkunft wenden Sie sich bitte direkt an den Gastgeber.

Lage der Unterkunft:

Die Adresse Erfurter Str. 31 in Apolda liegt in einer kleinstädtischen Mischlage mit Wohn- und Gewerbenutzungen entlang einer Hauptstraße. Das Umfeld ist funktional geprägt, mit kurzen Wegen in Richtung Innenstadt und zu Ausfallstraßen. Die Parksituation ist straßentypisch: entlang der Erfurter Straße und in Nebenstraßen teils begrenzt, im Zentrum überwiegend geregelt und häufig zeitlich beschränkt oder kostenpflichtig.

Für den Nahverkehr sind Bushaltestellen an den Hauptachsen der Stadt in wenigen Gehminuten erreichbar; der Bahnhof Apolda ist ebenfalls gut angebunden und in kurzer Fahrtzeit erreichbar. Von dort bestehen Regionalverbindungen u. a. Richtung Weimar und Jena. Der nächste Fernverkehrshalt mit ICE-Anbindung ist in der Regel Weimar bzw. Jena-Paradies (je nach Verbindung ca. 15–30 Minuten per Zug/Auto). Der nächstgelegene Flughafen ist Leipzig/Halle, meist rund 1–1,5 Stunden mit dem Auto; Erfurt-Weimar ist näher, bietet aber ein begrenzteres Linienangebot.

Wichtige Ankerpunkte im Umkreis sind die Kreisstadt Weimar mit Behörden- und Kulturinstitutionen sowie Jena als Hochschul- und Wirtschaftsstandort. In Apolda selbst sind die Klinikstandorte und das Industriegebiet (u. a. verarbeitendes Gewerbe) relevant. Nahversorgung mit Supermärkten, Bäckereien und Gastronomie ist in Apolda grundsätzlich vorhanden; die Auswahl ist im Zentrum am größten. Strategisch eignet sich die Lage für Geschäftsreisende im Weimar-Jena-Apolda-Raum, für Klinikbesuche sowie für Reisende mit Fokus auf regionale Mobilität in Thüringen.

Entfernung zum Zentrum von Apolda: ca. 1.1 km

  • Bahnhofsnah
  • Ruhige Lage
  • Zentrumsnah

Umliegende Sehenswürdigkeiten:

  • GlockenStadtMuseum Apolda – Museum zur Apoldaer Glockenguss- und Stadtgeschichte, mit Originalexponaten rund um die „Glockenstadt“. Erreichbarkeit: ca. 5–10 Min. mit dem Auto oder Bus (je nach Lage in der Stadt).
  • Apoldaer Altstadt & Marktplatz – Kompakter Stadtkern mit historischen Fassaden, kleinen Läden und Cafés; ideal für einen kurzen Bummel und Orientierung vor Ort. Erreichbarkeit: ca. 10–20 Min. zu Fuß (je nach Startpunkt) oder 5 Min. mit dem Bus.
  • Bahnhof Apolda – Wichtigster ÖPNV-Knoten der Stadt mit guten Bahnverbindungen (u. a. Richtung Weimar/Jena/Erfurt) und Busanbindung in die Ortsteile. Erreichbarkeit: ca. 5–10 Min. mit dem Auto oder Bus.
  • Herressener Promenade (Park/Grünanlage) – Ruhige Grünfläche für Spaziergänge und eine kurze Auszeit im Alltag; typisch „nah dran“ für Apolda. Erreichbarkeit: ca. 5–10 Min. mit dem Auto oder 10–20 Min. mit dem Bus (je nach Haltestelle).
  • Strickwaren-Industriegeschichte & Fabrikarchitektur rund um Apolda – Apolda ist traditionell von Textil/Strickwaren geprägt; in der näheren Umgebung lassen sich ehemalige Produktionsstandorte und industrielle Bausubstanz gut „erlaufen“ (je nach Route). Erreichbarkeit: je nach Zielpunkt ca. 10–25 Min. zu Fuß oder 5–10 Min. mit dem Auto.

Häufig gestellte Fragen zur Unterkunft Hotel 2 Länder in Apolda


  • Ja, für Gäste steht bei Bedarf ein kostenloser Parktplatz zur Verfügung.
    Adressdaten anzeigen
  • Hotel 2 Länder ist ca. 1.1 km vom Stadtzentrum von Apolda entfernt.
    Lageplan ansehen
  • Gästen wird auf Wunsch ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet angeboten.
    Informationen zur Gastronomie
  • Ja, Gäste erhalten einen kostenlosen WLAN-Zugang.
    Ausstattung der Unterkunft anzeigen
  • Es stehen insgesamt 70 Betten zur Verfügung.
    Schlafmöglichkeiten anzeigen
  • Der günstigste Preis liegt bei 75,00€ pro Zimmer und Nacht, ist jedoch abhängig von Saison, Auslastung und Übernachtungsdauer.
    Übernachtungsangebote ansehen
  • Es gibt spezielle Familienzimmer, in die mindestens 2 Erwachsene und 1 Kind passen. Kinder übernachten (je nach Alter) zu vergünstigten Konditionen.
  • Ja, Haustiere sind auf Anfrage gestattet, möglicherweise fallen jedoch Gebühren an.
    Weitere Informationen

Wann möchten Sie reisen?

Geben Sie Ihre Reisedaten ein, um die neuesten Preise und Übernachtungsangebote abzufragen.

Direkt buchen und sparen

Die besten Angebote & Preisvorteile erhalten Sie telefonisch unter:

+49 (0)3644 50220

Buchungsanfrage

Hier können Sie Hotel 2 Länder eine Buchungs­anfrage zukommen lassen:

  • *
  • *
  • *
  • *
  • *
  • *

Mit * markierte Felder sind Pflichtfelder.

Ihre Angaben werden zwecks Nachvollziehbarkeit und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert und automatisch an die E-Mail Adresse der Unterkunft gesendet, so dass diese Ihre Anfrage bearbeiten und mit Ihnen in Kontakt treten kann. Nähere Infos finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Waren Sie hier schon einmal zu Gast?

Hinterlassen Sie eine Empfehlung, wenn Sie mit Ihrem Aufenthalt zufrieden waren:

Hotel 2 Länder empfehlen!