Komfort, Qualität und faire Preise!

Pension Zum Adler

Bautzener Str. 4, 02943 Boxberg (OT Uhyst)

ca. 6,5 km zum Stadtzentrum

Ruhig im Herzen der Oberlausitz: Zum Adler in Boxberg, nahe Bärwalder See und Lausitzer Seenland – ideal für Natur- und Ausflüge.

30 Betten ab 38 € pro Nacht*


Monteur- und Geschäftsreise-Angebote

Willkommen bei Pension Zum Adler

Durchatmen, ankommen, den Kopf leiser stellen: In Boxberg liegt „Zum Adler“ genau richtig für alle, die nach einem langen Tag einfache Geborgenheit suchen. Draußen begleitet dich das ruhige Tempo des Ortes, mal mit Vogelgezwitscher, mal mit dem dezenten Klirren von Gläsern aus der Nachbarschaft – unaufgeregt, bodenständig, sächsisch. Drinnen erwartet dich eine Atmosphäre, die nicht geschniegelt wirken muss, um warm zu sein: unkompliziert, freundlich, ohne Theater. Gut geeignet für Ruhesuchende, für Menschen auf Dienstreise oder für Angehörige, die in der Nähe Unterstützung brauchen und einen verlässlichen Rückzugsort schätzen. Hier darf der Abend leicht sein – und die Nacht wirklich erholsam.

Adress- und Kontaktdaten:

Pension Zum Adler
Bautzener Str. 4
02943 Boxberg (OT Uhyst)
Sachsen, Deutschland

Inhaber: Frau Haink
Festnetz: +49 (0)35728 859797

Übernachtungsangebot:*

Diese Unterkunft bietet Schlafmöglichkeiten

38 €
Die besten Angebote & Preisvorteile erhalten Sie direkt von der Unterkunft! Der Gastgeber freut sich auf Ihre Anfrage!
  • Preise inklusive Frühstück

Hinweis der Unterkunft:
aktuellen Tagespreise bitte erfragen

Zimmerkategorien:

Einzelzimmer ab 38 €
Doppelzimmer ab 76 €

*Hinweis: Die Preise können je nach Termin, Saison und Auslastung variieren. Wir empfehlen stets eine vorherige Kontaktaufnahme mit der Unterkunft.

Ausstattung von: Pension Zum Adler

Nachfolgend finden Sie Informationen zu den angebotenen Leistungen von Pension Zum Adler und zur Ausstattung der Räumlichkeiten.

Anzahl der Betten: 30

Allgemeine Merkmale

  • Fahrradstellplätze
  • Familienzimmer
  • Haustiere nicht erlaubt
  • Internet
  • Kostenloses WLAN
  • Langzeitbuchung möglich
  • Monteurzimmer
  • Parkplätze
  • Parkplätze (kostenlos)
  • Reisegruppen
  • Rezeption

Ausstattung der Räumlichkeiten

  • Bad/WC
  • Balkon
  • Dusche/WC
  • Fenster zum Öffnen
  • Fernseher/TV
  • Handtücher
  • Klimaanlage
  • Kühlschrank
  • Nichtraucherzimmer
  • Wasserkocher

Sonderausstattung

  • Backofen
  • Bettwäsche
  • Bügeleisen
  • Geschirr
  • Kochplatten

Gastronomie

  • Selbstverpflegung

Freizeit, Aktivität & Wellness

  • Fahrradverleih

Haustiere

Unter Berücksichtigung der Bedürfnisse von Tierhaar-Allergikern und zum Wohle der Gäste, die Ihren Aufenthalt ungestört genießen möchten, sind Haustiere nicht erlaubt.

Für weitere Informationen zur Ausstattung sowie den Angeboten und Leistungen der Unterkunft wenden Sie sich bitte direkt an den Gastgeber.

Lage der Unterkunft:

Die Unterkunft liegt zentral im Ort Boxberg/O.L. in der Gemeinde Boxberg (Oberlausitz), Sachsen. Die Mikrolage ist kleinstädtisch bis ländlich geprägt: überwiegend Wohnbebauung mit kleinteiligem Gewerbe und Verwaltung, ohne ausgeprägtes urbanes Zentrum. Die Parksituation ist in der Regel entspannt; Stellplätze finden sich meist entlang der Straße oder in unmittelbarer Nähe, häufig ohne strenge Bewirtschaftung.

Für den Nahverkehr ist die nächste Bushaltestelle im Ortsbereich Boxberg relevant (je nach Linie wenige Gehminuten, teils mit eingeschränkter Taktung außerhalb der Hauptzeiten). Ein Bahnhof befindet sich nicht direkt im Ort; für Regionalverbindungen wird in der Praxis häufig auf Bahnhöfe in der Umgebung ausgewichen. Der nächste Fernbahnhof ist in der Regel Dresden Hbf, je nach Verkehr etwa 75–95 km bzw. rund 1:15–1:45 Stunden Fahrzeit. Als nächstgelegener größerer Flughafen gilt Dresden (ca. 85–105 km, etwa 1:20–1:50 Stunden).

Im Umkreis von 5–10 km sind als Ankerpunkte vor allem das Industrie- und Kraftwerksumfeld Boxberg (Energie/Industrie) sowie die Seenlandschaft der Oberlausitz (u. a. Bärwalder See) relevant; größere Kliniken, Hochschulen oder Messegelände liegen eher in Görlitz, Bautzen oder Dresden. Nahversorgung und Gastronomie sind im Ort vorhanden, die Auswahl ist jedoch überschaubar. Strategisch eignet sich die Lage für Monteure und Geschäftsreisende im Industriefeld Boxberg sowie für Gäste, die Ruhe und Natur in der Oberlausitz suchen.

Entfernung zum Zentrum von Boxberg: ca. 6.5 km

  • Ruhige Lage

Umliegende Sehenswürdigkeiten:

  • Bärwalder See (Strand & Uferpromenade) – Größter See Sachsens direkt vor der Tür: Baden, Spazieren, Radfahren und Sonnenuntergänge an der Uferlinie. Erreichbarkeit: ca. 10–15 Min. mit dem Auto (je nach Einstieg/Strandabschnitt).
  • Findlingspark Nochten – Landschaftspark mit riesigen eiszeitlichen Findlingen, Themengärten und sehr schönen Rundwegen; besonders lohnend in der Blütezeit. Erreichbarkeit: ca. 10–15 Min. mit dem Auto.
  • Erlebniswelt Krauschwitz (Tierpark & Waldeisenbahn) – Familienziel mit Tiergehegen und der historischen Waldeisenbahn im Waldgebiet (saisonal/veranstaltungsabhängig). Erreichbarkeit: ca. 10–15 Min. mit dem Auto.
  • Industriestandort Kraftwerk Boxberg (Außenansicht/Umfeld) – Prägend für die Region: eines der markantesten Industrieareale der Lausitz; spannend als Fotostopp und zum Verständnis der Energie- und Tagebaugeschichte (Zutritt i.d.R. nicht frei). Erreichbarkeit: ca. 5–10 Min. mit dem Auto.
  • Marktplatz & Ortskern Boxberg/O.L. – Kurzer Abstecher in den lokalen Ortskern für Alltagsbesorgungen, einen kleinen Rundgang und den direkten Eindruck vom Leben vor Ort. Erreichbarkeit: ca. 3–6 Min. mit dem Auto oder Bus (je nach Verbindung).

Häufig gestellte Fragen zur Unterkunft Pension Zum Adler in Boxberg


  • Ja, für Gäste steht bei Bedarf ein kostenloser Parktplatz zur Verfügung.
    Adressdaten anzeigen
  • Pension Zum Adler ist ca. 6.5 km vom Stadtzentrum von Boxberg entfernt.
    Lageplan ansehen
  • Nach einer erholsamen Nacht steht Gästen ein ausgewogenes Frühstück zur Verfügung, um gestärkt in den Tag zu starten. Gästen wird auf Wunsch ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet angeboten.
    Informationen zur Gastronomie
  • Ja, Gäste erhalten einen kostenlosen WLAN-Zugang.
    Ausstattung der Unterkunft anzeigen
  • Es stehen insgesamt 30 Betten zur Verfügung.
    Schlafmöglichkeiten anzeigen
  • Der günstigste Preis liegt bei 38,00€ pro Zimmer und Nacht, ist jedoch abhängig von Saison, Auslastung und Übernachtungsdauer.
    Übernachtungsangebote ansehen
  • Es gibt spezielle Familienzimmer, in die mindestens 2 Erwachsene und 1 Kind passen.
  • Nein, aus hygienischen Gründen und aus Rücksicht den anderen Gästen gegenüber sind keine Haustiere erlaubt.
    Weitere Informationen

Wann möchten Sie reisen?

Geben Sie Ihre Reisedaten ein, um die neuesten Preise und Übernachtungsangebote abzufragen.

Direkt buchen und sparen

Die besten Angebote & Preisvorteile erhalten Sie telefonisch unter:

+49 (0)35728 859797

Pension Zum Adler

Bautzener Str. 4 , 02943 Boxberg

Waren Sie hier schon einmal zu Gast?

Hinterlassen Sie eine Empfehlung, wenn Sie mit Ihrem Aufenthalt zufrieden waren:

Pension Zum Adler empfehlen!