Komfort, Qualität und faire Preise!

Günstige Unterkünfte in Artern

Die besten Unterkünfte in Artern und der Region für preisbewusst Reisende

Auf Preiswert-Uebernachten.de finden Sie eine große Auswahl an günstigen Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen – übersichtlich präsentiert, transparent im Preisvergleich und unkompliziert buchbar. Ob für einen Kurztrip, eine Geschäftsreise oder den Urlaub: Hier entdecken Sie passende Übernachtungs­möglichkeiten in Artern, die Qualität und faire Preise vereinen. Günstige Angebote finden Sie bereits ab 20€ pro Nacht.*

Artern: 31 günstige Unterkünfte schon ab 20 €/Nacht (06/2026)

  • Ferienhaus Bungalow Matthes

    Steile Hohle 4, 06556 Artern
    Fahrradfreundlich Haustiere willkommen
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Schwimmbad/Pool Fahrradfreundlich Haustiere erlaubt
    0.2 km
    3 Betten
    12 Empfehlungen
    ab 20 €
  • Hotel Weinberg

    Weinberg 1, 06556 Artern
    Fahrradfreundlich verkehrsgünstige Lage
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Restaurant Fahrradfreundlich Haustiere erlaubt
    zentral
    40 Betten
    61 Empfehlungen
    ab 69 €
    inkl. Frühstück
  • Günstige Unterkünfte in der Nähe von Artern (20km)
  • TIPP

    Hotel Waldgaststätte Sennhütte

    Napptal 2, 06567 Bad Frankenhausen
    Fahrradfreundlich verkehrsgünstige Lage
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Restaurant Fahrradfreundlich Motorradfreundlich Haustiere erlaubt
    13.9 km
    20 Betten
    63 Empfehlungen
    ab 65 €
    inkl. Frühstück
  • TIPP

    Pension Weidemühle

    Nordhäuser Str. 3, 06537 Kelbra
    Fahrradfreundlich verkehrsgünstige Lage
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienzimmer Restaurant Fahrradfreundlich Motorradfreundlich
    19.8 km
    40 Betten
    88 Empfehlungen
    ab 60 €
    inkl. Frühstück
  • Hotel Zum Ring

    Frankenhäuser Str. 44, 06556 Ringleben
    Behindertenfreundlich Haustiere willkommen
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Behindertenfreundlich Restaurant Haustiere erlaubt
    5.3 km
    14 Betten
    72 Empfehlungen
    ab 40 €
  • Pension Paulmann

    Tilledaer Weg 55, 06567 Bad Frankenhausen
    Fahrradfreundlich kostenfreie Parkplätze
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Fahrradfreundlich Motorradfreundlich
    6.9 km
    11 Betten
    4 Empfehlungen
    ab 25 €
    inkl. Frühstück
  • Ferienhausvermietung Forsthaus Langenthal

    Heidelbergstrasse 28, 06577 An der Schmücke
    Fahrradfreundlich Haustiere willkommen
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Fahrradfreundlich Haustiere erlaubt
    7.3 km
    5 Betten
    ab 90 €
  • Rosen-Hotel

    Juri-Gagarin-Str. 30, 06526 Sangerhausen
    Haustiere willkommen kostenfreie Parkplätze
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer Restaurant Spa/Wellness
    9.6 km
    90 Betten
    76 Empfehlungen
    ab 68 €
    inkl. Frühstück
  • Ferienwohnung Ruppe

    Pfarrgasse 8, 06571 Roßleben
    kostenfreie Parkplätze WLAN kostenlos
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienzimmer
    9.7 km
    ab 70 €
  • Hotel Pension Am Rosarium garni

    Finkenstr. 24, 06526 Sangerhausen
    Fahrradfreundlich Haustiere willkommen
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer Fahrradfreundlich Haustiere erlaubt
    11.7 km
    12 Betten
    62 Empfehlungen
    ab 80 €
    inkl. Frühstück
  • Pension Marktblick

    Markt 18, 06526 Sangerhausen
    verkehrsgünstige Lage Haustiere willkommen
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Haustiere erlaubt
    11.8 km
    22 Betten
    64 Empfehlungen
    ab 65 €
  • Pension Am Weinberg

    Almenweg 27, 06571 Roßleben
    kostenfreie Parkplätze WLAN kostenlos
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Motorradfreundlich
    11.9 km
    9 Betten
    67 Empfehlungen
    ab 55 €
  • Hotel & Restaurant Straube

    Erfurter Str. 20, 06567 Bad Frankenhausen
    Haustiere willkommen gute Parkmöglichkeiten
    Parkplatz vorhanden Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Restaurant Haustiere erlaubt
    13.5 km
    1 Empfehlung
    ab 55 €
    inkl. Frühstück
  • Pension Haus Toskana

    Kurstr. 10, 06567 Bad Frankenhausen
    Allergikerfreundlich kostenfreie Parkplätze
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Allergikerfreundlich
    13.5 km
    ab 85 €
  • Hotel garni " Anger 5 "

    Anger 5, 06567 Bad Frankenhausen
    Behindertenfreundlich Haustiere willkommen
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Behindertenfreundlich Haustiere erlaubt
    13.6 km
    52 Betten
    1 Empfehlung
    ab 61 €
  • Gasthof & Pension Grabenmühle

    Am Wallgraben 1, 06567 Bad Frankenhausen
    Fahrradfreundlich kostenfreie Parkplätze
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Restaurant Fahrradfreundlich Motorradfreundlich
    13.7 km
    2 Empfehlungen
    ab 55 €
    inkl. Frühstück
  • Ferienwohnung Knoll

    Am Bahnhof 16, 06567 Bad Frankenhausen
    kostenfreie Parkplätze WLAN kostenlos
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer
    13.8 km
    7 Betten
    105 Empfehlungen
    ab 52 €
  • Pension Walkmühle

    Walkberg 3, 06526 Sangerhausen
    Behindertenfreundlich verkehrsgünstige Lage
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Behindertenfreundlich Restaurant Haustiere erlaubt
    14.2 km
    14 Betten
    79 Empfehlungen
    ab 55 €
  • Ferienwohnungen Sittendorf

    Neue Sorge 77, 06537 Kelbra
    Allergikerfreundlich Fahrradfreundlich
    Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Allergikerfreundlich Familienzimmer Fahrradfreundlich
    15.5 km
    10 Betten
    ab 65 €
  • Reiterhof Viol

    Platz der Freundschaft 41, 99625 Kölleda
    Fahrradfreundlich Haustiere willkommen
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Restaurant Fahrradfreundlich Haustiere erlaubt
    15.7 km
    ab 35 €
  • Pension Schloss Lodersleben

    Straße des Friedens 36 -OT Lodersleben-, 06268 Querfurt
    Haustiere willkommen kostenfreie Parkplätze
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Haustiere erlaubt
    16.7 km
    22 Betten
    82 Empfehlungen
    ab 85 €
  • Pension Zum Storchennest

    Am Plan 10 -OT Memleben-, 06642 Kaiserpfalz
    Fahrradfreundlich Haustiere willkommen
    Parkplatz vorhanden TV im Zimmer Familienfreundlich Restaurant Fahrradfreundlich Motorradfreundlich Haustiere erlaubt
    17.4 km
    14 Betten
    64 Empfehlungen
    ab 55 €
  • Pension Edelgarten

    Hauptstr. 256, 06528 Blankenheim
    Fahrradfreundlich verkehrsgünstige Lage
    Parkplatz vorhanden Frühstück TV im Zimmer Restaurant Fahrradfreundlich Haustiere erlaubt
    17.7 km
    12 Betten
    59 Empfehlungen
    ab 39 €
  • Pension Ehemalige Dorfschule in Questenberg

    Questenberger Dorfstrasse 47, 06536 Südharz
    Fahrradfreundlich verkehrsgünstige Lage
    Parkplatz vorhanden Familienfreundlich Familienzimmer Fahrradfreundlich Motorradfreundlich Haustiere erlaubt
    18.7 km
    6 Betten
    3 Empfehlungen
    ab 39 €
  • Hotel Harzer Erlebnishof Grillenberg

    Hühnerberg 1, 06526 Sangerhausen-Grillenberg
    Haustiere willkommen kostenfreie Parkplätze
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer Restaurant Spa/Wellness
    18.8 km
    68 Betten
    67 Empfehlungen
    ab 65 €
    inkl. Frühstück
  • Gästehaus Kupfer

    Am Markt 23, 06536 Südharz-Stolberg
    Haustiere willkommen kostenfreie Parkplätze
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Restaurant Haustiere erlaubt
    18.9 km
    43 Betten
    77 Empfehlungen
    ab 65 €
    inkl. Frühstück
  • Hotel Kaiserhof

    Frankenhäuser Str. 1 u. 3, 06537 Kelbra
    Behindertenfreundlich Haustiere willkommen
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Behindertenfreundlich Schwimmbad/Pool Restaurant Spa/Wellness
    19.0 km
    78 Betten
    70 Empfehlungen
    ab 95 €
  • Pension Golembiowski

    Lange Str. 65, 06537 Kelbra
    Fahrradfreundlich verkehrsgünstige Lage
    Parkplatz vorhanden TV im Zimmer Familienfreundlich Fahrradfreundlich Haustiere erlaubt
    19.4 km
    4 Betten
    68 Empfehlungen
    ab 40 €
  • Hotel Alte Molkerei

    Battgendorfer Str.1, 99625 Kölleda
    kostenfreie Parkplätze WLAN kostenlos
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Restaurant
    19.9 km
    18 Betten
    58 Empfehlungen
    ab 69 €
    inkl. Frühstück
  • Fassübernachtung in Obersdorf

    An Der Blauen Halde 1, 06526 Sangerhausen
    Allergikerfreundlich Behindertenfreundlich
    Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Allergikerfreundlich Behindertenfreundlich Spa/Wellness Fahrradfreundlich Motorradfreundlich Haustiere erlaubt
    17.2 km
    12 Betten
    ab 50 €

Günstige Unterkunft in Artern: Entscheidend ist der Gesamtpreis, nicht der Nachtpreis

Wer eine günstige Unterkunft in Artern sucht, merkt schnell: Der angezeigte Preis pro Nacht ist nur ein Teil der Rechnung. In einer kleinen Stadt wie Artern kippt ein vermeintliches Schnäppchen oft durch Nebenkosten oder unpraktische Wege. Wenn Sie preisbewusst wählen, lohnt sich der Blick auf das, was Ihren Aufenthalt tatsächlich kostet: An- und Abreise, tägliche Wege, Parken, Frühstück, Endreinigung und die Frage, ob Sie für Ihre Pläne eine Unterkunftsart gewählt haben, die zum Budget passt.

Lage: Wann Randlage spart – und wann sie zusätzliche Wege bezahlt

In Artern ist „zentral“ nicht automatisch die beste Budget-Option, aber die Lage entscheidet über Folgekosten. Wenn Sie ohne Auto anreisen, wird die Nähe zum Bahnhof zum Preisfaktor: Eine preiswerte Unterkunft in Artern, die „außerhalb“ liegt, kann durch Taxifahrten am Abend oder umständliche Umwege den Vorteil auffressen. Umgekehrt kann eine ruhigere Wohnlage mit fußläufiger Nahversorgung sinnvoll sein, wenn Sie abends noch einkaufen oder morgens schnell losmüssen. Achten Sie deshalb weniger auf Postleitzahlen und mehr auf realistische Wege: Wie lange brauchen Sie zu Fuß zur nächsten Einkaufsmöglichkeit, zum Bahnhof oder zu Ihrem Termin? Bei kurzen Aufenthalten zählt oft die Zeitersparnis, bei längeren die Alltagstauglichkeit – und beides wirkt sich am Ende auf das Budget aus.

Unterkunftsarten: Was sich in Artern je nach Aufenthaltsdauer rechnet

Günstige Unterkünfte in Artern unterscheiden sich nicht nur im Komfort, sondern in der Kostenlogik. Ein einfaches Hotel oder eine Pension kann für eine Nacht günstiger wirken, wird aber teurer, wenn Frühstück separat berechnet wird oder Parkgebühren hinzukommen. Dafür sparen Sie Aufwand: keine Endreinigung, meist klare Check-in-Zeiten und weniger „Kleingedrucktes“. Ferienwohnungen und Apartments können bei mehreren Nächten günstiger sein, wenn Sie selbst kochen und keine täglichen Zusatzleistungen brauchen. Hier ist die Endreinigung der typische Kostentreiber: Eine moderate Reinigungsgebühr verteilt sich erst ab mehreren Nächten sinnvoll; bei kurzer Übernachtung in Artern kann sie den Preis pro Nacht stark erhöhen. Privatzimmer sind häufig attraktiv, wenn Sie nur einen Schlafplatz brauchen – prüfen Sie dann genau, ob Bettwäsche und Handtücher inklusive sind und wie flexibel An- und Abreise geregelt sind.

Nebenkosten, die günstige Angebote in Artern spürbar verteuern

Beim günstig übernachten in Artern fallen Zusatzkosten oft dort an, wo man sie im ersten Preisvergleich übersieht: Parken (vor allem, wenn die Unterkunft keinen eigenen Stellplatz hat), Frühstück, Kurtaxe oder Zuschläge für späte Anreise. Bei Apartments kommen häufig Endreinigung, Bettwäsche oder Mindestaufenthalte dazu. Ein Mindestaufenthalt ist für Budgetreisende besonders kritisch, wenn Sie nur eine Nacht brauchen: Dann ist der Nachtpreis zwar niedrig, aber die Buchung passt nicht zum Plan. Ebenso wichtig sind Storno- und Zahlungsbedingungen, wenn Ihr Termin unsicher ist – eine nicht erstattbare Rate ist nur dann „günstig“, wenn Sie sie auch wirklich nutzen.

Preis-Leistung in Artern erkennen: Woran man jenseits des Preises sinnvoll vergleicht

Ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis zeigt sich in Artern oft daran, wie wenig zusätzliche Organisation die Unterkunft verlangt. Ist der Zugang unkompliziert, sind die Wege zu Bahnhof oder Nahversorgung realistisch, und sind die Kosten transparent? Wenn Sie beruflich unterwegs sind, können frühe Check-in/Check-out-Zeiten oder verlässliches WLAN den Unterschied machen, weil sie teure Ausweichlösungen vermeiden. Bei Besuchen am Wochenende oder in Ferienzeiten steigen die verfügbaren Optionen oft nicht mit der Nachfrage – dann werden zentrale Lagen schneller knapp und die „billige“ Alternative liegt weiter weg. In solchen Phasen zahlt sich eine Unterkunft aus, die zwar nicht die niedrigste Rate hat, aber Parken oder Frühstück klar ausweist und die Wege kurz hält; in Artern ist das häufig der Punkt, an dem Budget nicht durch den Zimmerpreis, sondern durch weniger Nebenkosten und weniger Fahrten entschieden wird.

Artern erleben und den Geldbeutel schonen :)

Bevor Sie Artern besuchen, sollten Sie sich mit den örtlichen Gegebenheiten vertraut machen. Wo kann man günstig essen oder einkaufen? Welche Angebote oder Rabatte gibt es bei Sehenswürdigkeiten? Dadurch können Sie Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten. Bei den nachfolgenden Informationsquellen finden Sie nützliche Infos und Reisetipps:

Weitere nützliche Informationen finden Sie in unserem Übernachtungs- & Reiseratgeber.

Unterkunft-Suche²

Hilfreiche Fragen und Antworten zu unseren Unterkünften


  • Unsere Seite bietet eine breite Auswahl an preiswerten Unterkünften in Artern, von Hostels und Pensionen bis zu günstigen Hotels und Ferienwohnungen. Nutzen Sie unsere Suchfilter, um nach Preis, Lage und weiteren Kriterien zu sortieren und so das beste Angebot für Ihr Budget zu finden.

  • Ja, wir haben uns darauf spezialisiert, Ihnen die besten Angebote für preiswerte Unterkünfte in Artern zu bieten. Die Unterkünfte auf unserer Seite wurden sorgfältig ausgewählt, um Ihnen ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis zu garantieren.

  • Um eine Unterkunft zu buchen, gehen Sie einfach auf die Seite der jeweiligen Unterkunft. Dort stellen wir Ihnen verschiedene Buchungsmöglichkeiten zur Verfügung. Sie können den Gastgeber auch direkt kontaktieren, um individuelle Preise und Angebote auszuhandeln. Wenn möglich, stellen wir die Kontaktdaten bereit.

  • Sie finden auf dieser Seite ausschließlich Unterkünfte in Artern und der Region aus dem unteren und mittleren Preissegment. Zu den günstigsten Unterkünften zählen Ferienhaus Bungalow Matthes, Pension Paulmann und Reiterhof Viol.

  • Die Unterkünfte Ferienwohnung Knoll, Pension Weidemühle und Pension Schloss Lodersleben sind bei Reisenden, die nach einer preiswerten Übernachtungsmöglichkeit in Artern suchen, sehr beliebt. Sie werden häufig gebucht und von Gästen empfohlen.

  • Viele der Unterkünfte auf unserer Seite bieten kostenfreies WLAN an. Dies wird in den jeweiligen Unterkunftsdetails angegeben. Wenn WLAN wichtig für Sie ist, können Sie bei der Suche nach Unterkünften den Filter „WLAN“ verwenden.

  • Einige Unterkünfte erlauben Haustiere. Sie erkennen diese am Tierpfote-Symbol (Haustiere erlaubt) in der Trefferliste. Auf der jeweiligen Seite der Unterkunft können Sie zudem nachlesen, ob Haustiere willkommen sind. Alternativ finden Sie hier eine Auswahl für haustierfreundliche Unterkünfte in Artern.

  • Ja, viele der Unterkünfte in Artern bieten Rabatte für längere Aufenthalte an. Ob eine Unterkunft Sonderpreise anbietet, wurd Ihnen in den Unterkunftsdetails angezeigt, oder Sie können bei der Unterkunft direkt nach speziellen Langzeitangeboten fragen.

* Bei aktiver Umkreis-Suche berechnet sich der günstigste "ab" Preis aus allen Unterkünften in der Region. Die Umkreissuche ist aktiv. Es werden Budget-Unterkünfte in Artern und 20km Umkreis angezeigt.

² Die Suche nutzt externe Echtzeit-Daten. Buchungen erfolgen direkt bei unseren Gastgebern und Partnern.

Budget-Unterkünfte in Artern

  • Angenehme Atmosphäre zum kleinen Preis
  • Angebote für Sparfüchse ab 20€/Nacht*
  • Keine versteckten Kosten oder Gebühren
  • Ideal für Kurztrips, Städtetouren & Backpacker

Details zur Unterkunftssuche:

  • Suche nach: Unterkunft Artern günstig
  • Naheliegendster Treffer: Artern, 06556, Thüringen, Deutschland
  • Bundesland: Thüringen
  • Vorwahl: 03466
  • Umkreis-Erweiterung: 20 km

Lageplan:

Günstige Unterkünfte in der Nähe von Artern: