Komfort, Qualität und faire Preise!

Günstige Hotels in Hoyerswerda

Hoyerswerda günstig erleben: Die besten Budget-Hotels im Überblick

Ihr Hoyerswerda-Aufenthalt muss nicht teuer sein: Auf Preiswert-Uebernachten.de warten zahlreiche gemütliche und günstige Hotels auf Sie. Ob für ein Wochenende oder eine längere Reise – finden Sie hier die perfekte Kombination aus Qualität und fairen Preisen. Günstige Hotelzimmer sind schon ab 85€ pro Bett und Nacht* verfügbar.

Hoyerswerda: 43 günstige Hotels schon ab 85 €/Nacht (06/2026)

  • Hotel Zur Mühle in Hoyerswerda
    Hotel Zur Mühle in Hoyerswerda
    Hotel Zur Mühle in Hoyerswerda
    Hoyerswerda, An der Mühle 4
    ✕
    Familienfreundlich Fahrradfreundlich
    Zentrum: 4,3 km
    Preis pro Nacht ab
    85 €
    Auswählen ›

  • Hotels im Umkreis von Hoyerswerda (40km)

  • TIPP
    Hotel Garni Schloss-Schänke ( B & B ) in Bautzen
    Hotel Garni Schloss-Schänke ( B & B ) in Bautzen
    Hotel Garni Schloss-Schänke ( B & B ) in Bautzen
    Bautzen bei Hoyerswerda, Burgplatz 5
    Fahrradfreundlich Haustierfreundlich
    Zentrum: 31,5 km
    63 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    99 €
    inkl. Frühstück
    Auswählen ›
  • TIPP
    Hotel-Pension Jank in Calau
    Hotel-Pension Jank in Calau
    Hotel-Pension Jank in Calau
    Calau bei Hoyerswerda, Cabeler Dorfstr. 10
    Fahrradfreundlich kostenfreie Parkplätze
    Zentrum: 36,7 km
    76 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    72 €
    inkl. Frühstück
    Auswählen ›
  • Hotel Bergbaude Schöne Aussicht in Wilthen
    Hotel Bergbaude Schöne Aussicht in Wilthen
    Hotel Bergbaude Schöne Aussicht in Wilthen
    Wilthen bei Hoyerswerda, Sora Nr. 6
    Günstiges Hotel
    Familienfreundlich Haustierfreundlich
    Zentrum: 36,3 km
    55 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    35 €
    Auswählen ›
  • Radeburg bei Hoyerswerda, Großenhainer Str.1
    Besonders preiswert
    Familienfreundlich verkehrsgünstige Lage
    Zentrum: 39,7 km
    79 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    45 €
    Auswählen ›
  • Hotel Stadt Königsbrück in Königsbrück
    Hotel Stadt Königsbrück in Königsbrück
    Hotel Stadt Königsbrück in Königsbrück
    Königsbrück bei Hoyerswerda, Weißbacher Str. 20-22
    Top Preis-Leistung
    Familienfreundlich Fahrradfreundlich
    Zentrum: 26,3 km
    73 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    50 €
    Auswählen ›
  • Hotel Schützenhaus Pulsnitz in Pulsnitz
    Hotel Schützenhaus Pulsnitz in Pulsnitz
    Hotel Schützenhaus Pulsnitz in Pulsnitz
    Pulsnitz bei Hoyerswerda, Wettinplatz 1
    Besonders preiswert
    Familienfreundlich kostenfreie Parkplätze
    Zentrum: 29,2 km
    83 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    50 €
    Auswählen ›
  • Hotel Zur Post in Calau
    Hotel Zur Post in Calau
    Hotel Zur Post in Calau
    Calau bei Hoyerswerda, Cottbuser Str. 30
    Günstiges Hotel
    Familienfreundlich Fahrradfreundlich
    Zentrum: 39,3 km
    64 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    52 €
    inkl. Frühstück
    Auswählen ›
  • Hotel Deutsches Haus in Radeburg
    Hotel Deutsches Haus in Radeburg
    Hotel Deutsches Haus in Radeburg
    Radeburg bei Hoyerswerda, Heinrich-Zille-Str. 5-7
    Top Preis-Leistung
    Familienfreundlich verkehrsgünstige Lage
    Zentrum: 39,6 km
    81 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    53 €
    inkl. Frühstück
    Auswählen ›
  • Hotel Landhaus Plessa in Plessa
    Hotel Landhaus Plessa in Plessa
    Plessa bei Hoyerswerda, Von-Delius-Str. 1
    Besonders preiswert
    Allergikerfreundlich Familienfreundlich
    Zentrum: 39,5 km
    64 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    54 €
    Auswählen ›
  • Hotel Pension Hafemann in Niemtsch
    Hotel Pension Hafemann in Niemtsch
    Hotel Pension Hafemann in Niemtsch
    Niemtsch bei Hoyerswerda, Senftenberger Str. 3
    Fahrradfreundlich verkehrsgünstige Lage
    Zentrum: 16,1 km
    79 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    55 €
    Auswählen ›
  • Hotel zum Stern in Ruhland
    Hotel zum Stern in Ruhland
    Hotel zum Stern in Ruhland
    Ruhland bei Hoyerswerda, Markt 7
    Familienfreundlich Fahrradfreundlich
    Zentrum: 22,5 km
    108 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    59 €
    Auswählen ›
  • Hotel Am Schloßbrunnen in Bad Muskau
    Hotel Am Schloßbrunnen in Bad Muskau
    Hotel Am Schloßbrunnen in Bad Muskau
    Bad Muskau bei Hoyerswerda, Köbelner Str. 68
    Familienfreundlich Fahrradfreundlich
    Zentrum: 39,1 km
    74 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    59 €
    Auswählen ›
  • Hotel Evabrunnen in Bischofswerda
    Hotel Evabrunnen in Bischofswerda
    Hotel Evabrunnen in Bischofswerda
    Bischofswerda bei Hoyerswerda, Altmarkt 30
    Fahrradfreundlich verkehrsgünstige Lage
    Zentrum: 33,0 km
    72 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    59 €
    inkl. Frühstück
    Auswählen ›
  • Schlossparkhotel Sallgast in Sallgast
    Schlossparkhotel Sallgast in Sallgast
    Schlossparkhotel Sallgast in Sallgast
    Sallgast bei Hoyerswerda, Parkstr. 4
    Familienfreundlich verkehrsgünstige Lage
    Zentrum: 29,7 km
    82 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    60 €
    Auswählen ›
  • Hotel & Restaurant Sachsenstube in Lauta
    Hotel & Restaurant Sachsenstube in Lauta
    Hotel & Restaurant Sachsenstube in Lauta
    Lauta bei Hoyerswerda, Johann-Sebastian-Bach-Str. 49
    Behindertengerecht kostenfreie Parkplätze
    Zentrum: 7,4 km
    56 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    60 €
    inkl. Frühstück
    Auswählen ›
  • Lauchhammer bei Hoyerswerda, Senftenberger Str. 2
    verkehrsgünstige Lage kostenfreie Parkplätze
    Zentrum: 31,3 km
    Preis pro Nacht ab
    60 €
    Auswählen ›
  • Hotel Lindenhof in Thiendorf
    Hotel Lindenhof in Thiendorf
    Hotel Lindenhof in Thiendorf
    Thiendorf bei Hoyerswerda, Kamenzer Str. 11
    Familienfreundlich verkehrsgünstige Lage
    Zentrum: 34,2 km
    73 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    62 €
    Auswählen ›
  • Ferienhotel Spreewald in Kolkwitz
    Ferienhotel Spreewald in Kolkwitz
    Ferienhotel Spreewald in Kolkwitz
    Kolkwitz bei Hoyerswerda, Limberger Hauptstr. 16
    Familienfreundlich Fahrradfreundlich
    Zentrum: 37,1 km
    78 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    62,10 €
    Auswählen ›
  • Hotel & Restaurant Jahrmarkthof in Cottbus-Gallinchen
    Hotel & Restaurant Jahrmarkthof in Cottbus-Gallinchen
    Hotel & Restaurant Jahrmarkthof in Cottbus-Gallinchen
    Cottbus-Gallinchen bei Hoyerswerda, Friedensplatz 8
    Familienfreundlich Haustierfreundlich
    Zentrum: 33,9 km
    86 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    64 €
    Auswählen ›
  • Ferien Hotel Cottbus in Kolkwitz
    Kolkwitz bei Hoyerswerda, Berliner Str. 88
    Familienfreundlich Haustierfreundlich
    Zentrum: 36,7 km
    68 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    69 €
    Auswählen ›
  • Hotel&Restaurant Kyffhäuser in Großharthau
    Hotel&Restaurant Kyffhäuser in Großharthau
    Hotel&Restaurant Kyffhäuser in Großharthau
    Großharthau bei Hoyerswerda, Dresdener Str. 3
    Familienfreundlich Fahrradfreundlich
    Zentrum: 35,7 km
    67 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    69 €
    inkl. Frühstück
    Auswählen ›
  • Bad Muskau bei Hoyerswerda, Schulstr. 45
    Fahrradfreundlich gute Parkmöglichkeiten
    Zentrum: 39,8 km
    Preis pro Nacht ab
    70 €
    inkl. Frühstück
    Auswählen ›
  • Landhotel&Spreetal Grubschütz in Grubschütz
    Landhotel&Spreetal Grubschütz in Grubschütz
    Landhotel&Spreetal Grubschütz in Grubschütz
    Grubschütz bei Hoyerswerda, Techritzer Str. 2
    Familienfreundlich Fahrradfreundlich
    Zentrum: 32,2 km
    74 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    75 €
    inkl. Frühstück
    Auswählen ›
  • Hotel Zur Post in Spremberg
    Hotel Zur Post in Spremberg
    Hotel Zur Post in Spremberg
    Spremberg bei Hoyerswerda, Lange Str. 23-24
    Behindertengerecht Familienfreundlich
    Zentrum: 20,8 km
    75 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    76 €
    Auswählen ›
  • Hotel Gasthof Zum Postkutscher in Cottbus-Spremberger Vorstadt
    Hotel Gasthof Zum Postkutscher in Cottbus-Spremberger Vorstadt
    Cottbus-Spremberger Vorstadt bei Hoyerswerda, Dresdener Str. 50
    Familienfreundlich Fahrradfreundlich
    Zentrum: 36,2 km
    82 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    76 €
    Auswählen ›
  • Hotel Georgenberg in Spremberg
    Hotel Georgenberg in Spremberg
    Hotel Georgenberg in Spremberg
    Spremberg bei Hoyerswerda, Slamener Höhe 19
    Familienfreundlich Fahrradfreundlich
    Zentrum: 21,8 km
    83 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    77 €
    inkl. Frühstück
    Auswählen ›
  • Flairhotel Kamenz in Kamenz
    Flairhotel Kamenz in Kamenz
    Flairhotel Kamenz in Kamenz
    Kamenz bei Hoyerswerda, Weststr. 10-12
    Familienfreundlich kostenfreie Parkplätze
    Zentrum: 18,3 km
    Preis pro Nacht ab
    79 €
    Auswählen ›
  • Hotel Waldblick in Pulsnitz-Friedersdorf
    Hotel Waldblick in Pulsnitz-Friedersdorf
    Hotel Waldblick in Pulsnitz-Friedersdorf
    Pulsnitz-Friedersdorf bei Hoyerswerda, Königsbrücker Str. 119
    Familienfreundlich Haustierfreundlich
    Zentrum: 28,1 km
    59 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    80 €
    inkl. Frühstück
    Auswählen ›
  • Hotel Garden in Bautzen
    Hotel Garden in Bautzen
    Hotel Garden in Bautzen
    Bautzen bei Hoyerswerda, Niederkainaer Str. 3
    verkehrsgünstige Lage Haustierfreundlich
    Zentrum: 32,1 km
    70 Empfehlungen
    Preis pro Nacht ab
    80 €
    inkl. Frühstück
    Auswählen ›
Weitere Hotels anzeigen ››

Günstiges Hotel in Hoyerswerda: Entscheidend ist der planbare Ablauf

Wer ein günstiges Hotel in Hoyerswerda sucht, will meist keine „Schnäppchenromantik“, sondern eine Übernachtung, die funktioniert: ankommen, schlafen, morgens ohne Umwege weiter. Gerade bei Terminreisen, Handwerker-Einsätzen, Besuchen in der Region oder einer Nacht vor dem frühen Zug zählt deshalb weniger der niedrigste Basispreis als ein planbarer Standard. Ein preiswertes Hotel in Hoyerswerda lohnt sich oft dann, wenn Sie spät anreisen, nur kurz bleiben oder keine Zeit für Schlüsselübergaben, Endreinigung und Abstimmung mit Vermietern haben. Typisch im Budget-Segment sind reduzierte Servicezeiten, klare Prozesse an der Rezeption oder Self-Check-in – praktisch, solange Sie vorab prüfen, bis wann Check-in möglich ist und wie der Zugang außerhalb der Kernzeiten geregelt wird.

Lage sparen heißt in Hoyerswerda: kurze Wege statt „möglichst zentral“

In Hoyerswerda lässt sich Geld häufig über die Lage sparen, ohne dass der Aufenthalt unpraktisch wird. Für viele ist die Umgebung rund um den Bahnhof oder entlang der ÖPNV-Achsen sinnvoll, weil Sie Wegezeiten und Taxikosten reduzieren. Ein Hotel in Hoyerswerda günstig zu buchen kann auch bedeuten, nicht auf die „beste“ Adresse zu setzen, sondern auf eine Stelle, von der aus Sie Ihren Zweck schnell erreichen: Termine in der Stadt, Anschluss in die Region oder frühe Abreise. Unterkünfte an Einfallstraßen können preislich attraktiv sein, besonders wenn sie gut erreichbar sind und die An- und Abfahrt unkompliziert bleibt. Wichtig ist dabei weniger das Etikett „zentral“, sondern ob die Verbindung zu Ihrem Ziel tatsächlich kurz ist – etwa wenn Sie abends noch ankommen und morgens ohne Umwege starten wollen.

Zusatzkosten: Wenn das günstige Zimmer am Ende teurer wird

Bei günstigen Hotels in Hoyerswerda entscheidet sich das Preis-Leistungs-Verhältnis oft an Nebenkosten. Frühstück ist ein klassisches Beispiel: Ein niedriger Zimmerpreis kann sich relativieren, wenn das Frühstück nur gegen Aufpreis erhältlich ist und Sie sonst morgens extra losmüssen. Ähnlich relevant sind Parkgebühren, vor allem wenn Sie mit dem Auto anreisen und das Fahrzeug über Nacht sicher abstellen möchten. Prüfen Sie außerdem, ob WLAN inklusive ist und ob es Einschränkungen bei der Nutzung gibt – gerade bei Geschäftsreise oder Terminreise wird eine stabile Verbindung schnell zum Muss. Ebenfalls unterschätzt: Kosten durch Umwege. Ein sehr billiges Hotel, das „auf dem Papier“ passt, kann durch längere Fahrten, fehlende Anbindung oder nötige Zusatzfahrten am Ende das Budget sprengen.

Worauf es im günstigen Segment wirklich ankommt

Budget-Hotels sind dann sinnvoll, wenn sie in wenigen Punkten verlässlich sind. Dazu gehört eine ruhige Nacht: Nicht jede günstige Lage ist automatisch laut, aber Sie sollten Hinweise zur Zimmerausrichtung oder zu Straßenlage ernst nehmen, wenn Sie früh rausmüssen. Für Arbeitsaufenthalte zählt eine kleine, brauchbare Arbeitsfläche mehr als zusätzliche Ausstattung, die Sie nicht nutzen. Ebenso wichtig sind klare Check-in- und Check-out-Zeiten, besonders bei früher Abreise Richtung Bahnhof oder bei späten Ankünften. Wenn Self-Check-in angeboten wird, ist das praktisch – aber nur, wenn der Prozess verständlich erklärt ist und Sie nicht vor Ort improvisieren müssen. „Günstig übernachten in Hoyerswerda“ bedeutet in der Praxis oft: ein Zimmer, das ohne Reibung in Ihren Tagesablauf passt.

Hotel statt Ferienwohnung: Wann der Mehraufwand nicht ins Budget passt

Eine Ferienwohnung kann günstiger wirken, rechnet sich aber nicht in jeder Situation. Bei kurzen Aufenthalten schlägt der organisatorische Aufwand stärker durch: Anreisezeiten, Schlüsselübergabe, Kaution, Endreinigung oder Mindestaufenthalte können die Rechnung verschieben. Ein günstiges Hotel in Hoyerswerda ist meist die pragmatischere Wahl, wenn Sie nur eine Nacht bleiben, spät eintreffen oder morgens direkt weiterfahren. Gerade bei frühen Terminen oder einem frühen Zug ist der Vorteil eines Hotels oft schlicht die Verlässlichkeit: weniger Abstimmung, weniger Unklarheiten, kürzere Wege. In Hoyerswerda zeigt sich die beste Budget-Entscheidung häufig daran, dass der Gesamtpreis inklusive Frühstück, Parken und der tatsächlich passenden Lage kalkulierbar bleibt – nicht daran, dass der Zimmerpreis allein am niedrigsten ist.

Viel Hoyerswerda für wenig Geld!

Bevor Sie nach Hoyerswerda reisen, lohnt es sich, sich vorab über die örtlichen Gegebenheiten zu informieren. Wo kann man preiswert essen oder einkaufen? Welche Sehenswürdigkeiten bieten Rabatte oder besondere Angebote? Gut vorbereitet lässt sich der Aufenthalt stressfrei und kostenschonend gestalten. Hier finden Sie nützliche Reisetipps und Hinweise rund um Ihre Reise.

Hoyerswerda (Deutschland)

Weiterführende Infos über Hoyerswerda
Wetter in Hoyerswerda

Wetteraussichten für die kommenden Tage
Cafés & Supermärkte

Bäckereien, Cafés und Supermärkte

In unserem Übernachtungs- & Reiseratgeber finden Sie weitere nützliche Infos zu Hotels.

⚲ Unterkunft-Suche²

Häufig gestellte Fragen zu günstigen Hotels in Hoyerswerda


  • Um in Hoyerswerda ein günstiges Hotel zu finden, können Sie die Angebote in unserer Hotelsuche vergleichen und nach Sonderangeboten, Rabatten oder Last-Minute-Deals suchen. Flexible Reisedaten helfen beim Sparen, da die Preise je nach Saison und Wochentag variieren können. Das günstigste uns bekannte Angebot startet bei 85€ pro Bett und Nacht*.

  • Wir verstehen darunter ein Hotel, das im Vergleich zu anderen Hotels in Hoyerswerda und der Region zu einem niedrigeren Preis angeboten wird. Dies bedeutet jedoch nicht unbedingt, dass Qualität oder Komfort darunter leiden müssen. Oft bieten diese Hotels nur grundlegende Annehmlichkeiten und sind weniger luxuriös, dafür aber preiswerter.

  • Die wichtigsten Faktoren sind:

    • Saison: In der Hochsaison steigen die Preise (z. B. Ferienzeiten oder große Veranstaltungen).
    • Lage: Hotels im Stadtzentrum oder in beliebten touristischen Gebieten sind oft teurer.
    • Anzahl der Sterne: Günstigere Hotels haben häufig weniger Sterne und bieten weniger Annehmlichkeiten.
    • Wochentag: Unter der Woche sind Hotels oft günstiger als am Wochenende.

  • Sie finden auf dieser Seite ausschließlich Hotels in Hoyerswerda und der Region aus dem unteren und mittleren Preissegment. Zu den günstigsten Hotels zählen Hotel Bergbaude Schöne Aussicht, Hotel Zum Hirsch und Hotel Stadt Königsbrück.

  • Die Unterkünfte Hotel zum Stern, City-Hotel Cottbus und Ahorn Hotel & Restaurant sind bei Reisenden, die nach einem preiswerten Hotel in Hoyerswerda suchen, sehr beliebt. Sie werden häufig gebucht und von Gästen empfohlen.

  • Es gibt Unterschiede in der Qualität. Die Sicherheit der Gäste hat jedoch stets oberste Priorität und ein sauberes Zimmer gehört zum Standard. Wenn Sie Bedenken oder spezielle Anforderungen haben, zögern Sie nicht, das Hotel zu kontaktieren.

  • Günstige Hotels bieten häufig die Grundausstattung wie: Ein einfaches Bett, ein eigenes Bad oder Gemeinschaftsbäder, kostenloses WLAN, Frühstück (meistens einfach und nicht immer kostenlos) und Zimmerreinigung (aber möglicherweise nur alle paar Tage).

    Extras wie ein Fitnessstudio oder ein Pool sind in der Regel nicht vorhanden, aber es gibt durchaus bezahlbare Optionen, die für einen kurzen Aufenthalt völlig ausreichend sind.

  • Einige der günstigen Hotels in Hoyerswerda und Umgebung erlauben Haustiere. Sie erkennen diese am Tierpfote-Symbol (Haustiere erlaubt) in der Trefferliste. Auf der jeweiligen Informations­seite des Hotels können Sie zudem nachlesen, ob Haustiere willkommen sind. Alternativ finden Sie hier eine Auswahl für haustierfreundliche Hotels in Hoyerswerda.

* Der Übernachtungspreis ist abhängig von der Saison, Auslastung und Aufenthaltsdauer. Das Angebot des Hotels kann abweichen. Bei aktiver Umkreis-Suche berechnet sich der günstigste "ab" Preis aus allen Hotels in der Region. Die Umkreissuche ist aktiv. Es werden Budget-Hotels in Hoyerswerda und einem Umkreis von 40 km angezeigt.

² Die Suche nutzt externe Echtzeit-Daten. Buchungen erfolgen direkt bei unseren Gastgebern und Partnern.

Hotel Hoyerswerda: günstig & komfortabel

  • ✓ Preiswerte Hotels ab 85 €/Nacht*
  • ✓ Frühbucherrabatte und Familienpreise
  • ✓ Direkt-Kontakt zum Vermieter
  • ✓ Bestpreise bei Direktbuchung

Details zur Hotelsuche:

  • Suche nach: Budget-Hotel Hoyerswerda
  • Naheliegendster Treffer: Hoyerswerda, 02977, Sachsen, Deutschland
  • Bundesland: Sachsen
  • Vorwahl: 03571
  • Umkreis-Erweiterung: 40 km

Lageplan (Karte):

Günstige Hotels in der Nähe von Hoyerswerda: