Komfort, Qualität und faire Preise!

Hotels in Butzen

Hotels in Butzen finden – fair & transparent

Vergleichen Sie Hotels in Butzen nach Preis und Ausstattung und buchen Sie passende Angebote für Ihre Reise. Buchen Sie entweder direkt beim Gastgeber oder über ausgewählte Partner – klar, fair und ohne Zusatzkosten.

Unsere Auswahl in Butzen: 33 Hotels - schon ab 48 € pro Nacht

  • Hotels in der Nähe von Butzen (40km)
  • TIPP
    Lindenallee 2, 03226 Vetschau

    Hotel mit kostenfreiem Parkplatz

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Allergikergeeignet
    Behindertenfreundlich
    Haustiere erlaubt
    Spa/Wellness
    Fahrradfreundlich
    ...
    16,2 km Entfernung
    45 Gäste
    ab 55 €
    inkl. Frühstück
  • TIPP
    Cabeler Dorfstr. 10, 03205 Calau

    Hotel mit kostenfreiem Parkplatz

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Allergikergeeignet
    Fahrradfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    27,7 km Entfernung
    ab 72 €
    inkl. Frühstück
  • Radduscher Dorfstr. 10 -OT Raddusch-, 03226 Vetschau

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    12,7 km Entfernung
    122 Gäste
    ab 48 €
  • Cottbuser Str. 30, 03205 Calau

    Allergikerfreundliches Hotel

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Allergikergeeignet
    Haustiere erlaubt
    Fahrradfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    ...
    24,7 km Entfernung
    26 Gäste
    ab 52 €
    inkl. Frühstück
  • Neuzeller Str. 10, 03172 Guben

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz vorhanden
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    Familienfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    37,1 km Entfernung
    39 Gäste
    ab 58 €
  • Limberger Hauptstr. 16, 03099 Kolkwitz

    Hotel mit Langzeit-Buchungsoption

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz vorhanden
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Allergikergeeignet
    Schwimmbad/Pool
    Haustiere erlaubt
    Spa/Wellness
    Fahrradfreundlich
    ...
    18,8 km Entfernung
    56 Gäste
    ab 62,10 €
  • Friedensplatz 8, 03051 Cottbus-Gallinchen

    Haustierfreundliches Hotel

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    27,6 km Entfernung
    26 Gäste
    ab 64 €
  • Berliner Str. 88, 03099 Kolkwitz

    Hotel mit kostenlosem WLAN

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Allergikergeeignet
    Haustiere erlaubt
    Spa/Wellness
    TV im Zimmer
    ...
    21,1 km Entfernung
    52 Gäste
    ab 69 €
  • Berliner Str. 31, 15848 Beeskow

    Haustierfreundliches Hotel Garni

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück (Buffet)
    Familienfreundlich
    Haustiere erlaubt
    Fahrradfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    27,9 km Entfernung
    58 Gäste
    ab 69 €
  • Alte Poststr. 55, 03172 Guben

    Familienfreundlich, in ruhiger Lage

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz vorhanden
    Frühstück inklusive
    Familienfreundlich
    Behindertenfreundlich
    Haustiere erlaubt
    Motorradfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    ...
    38,2 km Entfernung
    16 Gäste
    ab 70 €
    inkl. Frühstück
  • LPG-Str. 1, 03222 Lübbenau

    Hotel mit Arbeitsbereich und WLAN

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz vorhanden
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Allergikergeeignet
    Behindertenfreundlich
    Haustiere erlaubt
    Fahrradfreundlich
    ...
    19,5 km Entfernung
    180 Gäste
    ab 75 €
  • Hauptstr. 10 , 03149 Forst

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Allergikergeeignet
    Haustiere erlaubt
    Fahrradfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    ...
    33,9 km Entfernung
    24 Gäste
    ab 75 €
  • Frankfurter Str. 34, 03172 Guben

    Hotel mit kostenfreiem Parkplatz

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück inklusive
    Familienzimmer
    Behindertenfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    38,2 km Entfernung
    14 Gäste
    ab 75 €
    inkl. Frühstück
  • Dr.Külz-Str. 28, 03172 Guben

    Hotel mit kostenlosem WLAN

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz vorhanden
    Familienzimmer
    Behindertenfreundlich
    Fahrradfreundlich
    Motorradfreundlich
    TV im Zimmer
    Arbeitstisch im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    ...
    36,4 km Entfernung
    ab 75 €
  • Dresdener Str. 50, 03050 Cottbus-Spremberger Vorstadt

    Hotel mit Fahrradstellplatz

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Allergikergeeignet
    Haustiere erlaubt
    Fahrradfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    ...
    24,2 km Entfernung
    30 Gäste
    ab 76 €
  • Cottbuser Str. 123, 03149 Forst

    Hotel mit Fahrradstellplatz

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Allergikergeeignet
    Haustiere erlaubt
    Spa/Wellness
    Fahrradfreundlich
    TV im Zimmer
    ...
    38,0 km Entfernung
    38 Gäste
    ab 76 €
  • Am Pinnower See 3, 03172 Schenkendöbern

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz vorhanden
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Allergikergeeignet
    Haustiere erlaubt
    Fahrradfreundlich
    TV im Zimmer
    ...
    25,6 km Entfernung
    30 Gäste
    ab 79 €
    inkl. Frühstück
  • Hauptstr. 43, 03096 Burg

    Motorradfreundliche Hotel

    Strandnähe
    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Allergikergeeignet
    Behindertenfreundlich
    Fahrradfreundlich
    ...
    12,7 km Entfernung
    58 Gäste
    ab 80 €
    inkl. Frühstück
  • Ringchaussee 136, 03096 Burg

    Hotel mit Gastronomie vor Ort

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Allergikergeeignet
    Behindertenfreundlich
    Haustiere erlaubt
    Fahrradfreundlich
    ...
    10,0 km Entfernung
    36 Gäste
    ab 80 €
    inkl. Frühstück
  • Markt 10, 03185 Peitz

    Hotel mit Gastronomie vor Ort

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz vorhanden
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    Familienzimmer
    Allergikergeeignet
    Haustiere erlaubt
    Spa/Wellness
    Fahrradfreundlich
    TV im Zimmer
    ...
    18,7 km Entfernung
    ab 80 €
  • Teppendorfer Dorfstr. 15, 15907 Lübben-Treppendorf

    Hotel mit Frühstücksoption

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Spa/Wellness
    Fahrradfreundlich
    Motorradfreundlich
    TV im Zimmer
    ...
    20,7 km Entfernung
    56 Gäste
    ab 85 €
    inkl. Frühstück
  • Bautzener Str. 134/135, 03050 Cottbus-Spremberger Vorstadt

    Haustierfreundliches Hotel

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz vorhanden
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Familienzimmer
    Allergikergeeignet
    Haustiere erlaubt
    Spa/Wellness
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    ...
    23,4 km Entfernung
    38 Gäste
    ab 85 €
    inkl. Frühstück
  • Cahnsdorf 61 -OT Cahnsdorf-, 15926 Luckau

    Haustierfreundliches Hotel

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Allergikergeeignet
    Haustiere erlaubt
    Fahrradfreundlich
    Motorradfreundlich
    TV im Zimmer
    Arbeitstisch im Zimmer
    ...
    30,0 km Entfernung
    48 Gäste
    ab 85 €
    inkl. Frühstück
  • Zum Wirchensee 1 , 15898 Neuzelle

    Haustierfreundliches Hotel

    Strandnähe
    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Allergikergeeignet
    Haustiere erlaubt
    Spa/Wellness
    TV im Zimmer
    ...
    30,9 km Entfernung
    85 Gäste
    ab 89 €
    inkl. Frühstück
  • Hauptstr. 33 , 03222 Lübbenau

    Hotel in ruhiger Lage

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Allergikergeeignet
    Fahrradfreundlich
    Motorradfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    ...
    17,3 km Entfernung
    28 Gäste
    ab 90 €
    inkl. Frühstück
  • Brandenburger Str. 20, 03096 Burg

    Hotel in ruhiger Lage

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Allergikergeeignet
    Behindertenfreundlich
    TV im Zimmer
    Kaffeemaschine
    Küche / Kochmöglichkeit
    ...
    10,7 km Entfernung
    26 Gäste
    ab 94 €
  • Brandenburger Str. 20, 03096 Burg

    Hotel mit Frühstücksoption

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz vorhanden
    Frühstück inklusive
    Familienfreundlich
    Allergikergeeignet
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    10,7 km Entfernung
    54 Gäste
    ab 94 €
    inkl. Frühstück
  • Drachhausener Str. 70, 03044 Cottbus-Schmellwitz

    Hotel mit Gastronomie vor Ort

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz vorhanden
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Allergikergeeignet
    Behindertenfreundlich
    Haustiere erlaubt
    Spa/Wellness
    Fahrradfreundlich
    ...
    19,5 km Entfernung
    100 Gäste
    ab 95 €
    inkl. Frühstück
  • Gubener Str. 53, 15907 Lübben

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Allergikergeeignet
    Behindertenfreundlich
    Haustiere erlaubt
    Spa/Wellness
    ...
    18,0 km Entfernung
    55 Gäste
    ab 99 €
    inkl. Frühstück
  • Rudolf-Breitscheid-Str. 10, 03046 Cottbus

    Allergikerfreundliches Hotel

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz vorhanden
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Allergikergeeignet
    TV im Zimmer
    Arbeitstisch im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    ...
    22,7 km Entfernung
    34 Gäste
    ab 100 €
    inkl. Frühstück

Hotels in Butzen: klein, ruhig – und erstaunlich vielseitig

Wer nach Hotels in Butzen sucht, entscheidet sich meist bewusst für Ruhe, persönliche Ansprache und kurze Wege. In Butzen stehen Hotelerlebnisse im Mittelpunkt, die nicht von Masse leben, sondern von verlässlichem Service: ein unkomplizierter Check-in, ein gepflegtes Zimmer, ein Frühstück, das auch Frühstarter abholt, und Mitarbeitende, die Ihnen ehrlich sagen, wie Sie am schnellsten zum nächsten Restaurant oder zur passenden Route für den Tag kommen. Nutzen Sie die Suchergebnisse oben, um passende Unterkünfte direkt zu vergleichen – vom funktionalen Haus für eine Nacht bis zum komfortablen Aufenthalt mit mehr Platz und Extras.

Welche Hoteltypen passen zu Ihrer Reise?

Für Dienstreisen eignen sich in Butzen vor allem Businesshotels mit gutem Arbeitsbereich, verlässlichem WLAN und flexiblen Frühstückszeiten. Wenn Sie Wert auf Atmosphäre legen, sind Boutiquehotels oder Designhotels interessant – oft mit individuellen Zimmerkonzepten, regionalen Materialien und einer ruhigeren, „privateren“ Stimmung. Reisen Sie mit Kindern, punkten Familienhotels durch größere Zimmer, praktische Abläufe und meist kulante Essenszeiten. Für Gruppen, Seminare oder Vereine sind Tagungshotels die richtige Wahl: mit Besprechungsräumen, Technik und klaren Pauschalen.

Lage & Umgebung: so finden Sie das passende Stadthotel in Butzen

Auch wenn Butzen überschaubar ist, lohnt der Blick auf die Lage: Zentral gelegene Stadthotels in Butzen sind ideal, wenn Sie abends noch zu Fuß essen gehen oder morgens ohne Umwege starten möchten. Ruhigere Häuser am Ortsrand sind oft die bessere Wahl, wenn Sie mit Auto anreisen, einen Parkplatz schätzen oder nach einem langen Tag wirklich abschalten wollen. Filtern Sie nach Lage oder Preis, um schnell die richtige Unterkunft zu finden und die Wege im Alltag kurz zu halten.

Typische Hotelangebote, Reisezeit & ein Tipp für Ihren Aufenthalt

Viele Hotels in Butzen setzen auf praktische Leistungen: Parkmöglichkeiten, späte Anreiseoptionen, Frühstück mit regionalem Einschlag und Zimmerkategorien vom kompakten Einzelzimmer bis zum komfortablen Doppelzimmer. In der warmen Jahreszeit steigt die Nachfrage spürbar – besonders rund um lokale Feste und Veranstaltungswochenenden, die Hotels schnell füllen können. Planen Sie dann lieber frühzeitig, wenn Sie ein bestimmtes Haus im Blick haben.

Ein Geheimtipp für Hotelgäste: Fragen Sie an der Rezeption nach einer frühen Frühstücksoption „to go“ und einer kurzen Empfehlung für eine ruhige Morgenrunde in der Umgebung – viele Teams kennen Wege und Aussichtspunkte, die in keinem Prospekt stehen und den Tag besonders beginnen lassen.

Anreise, Mobilität und was Butzen hoteltypisch unterscheidet

In Butzen ist Mobilität meist unkompliziert: Mit Auto sind Sie flexibel, bei zentralen Hotels lassen sich viele Wege auch zu Fuß erledigen. Im Unterschied zu großen Städten geht es hier weniger um anonyme Kettenlogik, sondern um klaren, verlässlichen Hotelservice ohne Hektik. Wenn Sie ein Hotel in Butzen buchen möchten, hilft preiswert-uebernachten.de mit transparenter Suche ohne versteckte Gebühren – und mit Erfahrung aus über 30 Jahren, damit Übernachten im Hotel in Butzen genau zu Ihrem Anlass passt: geschäftlich, als Kurztrip oder als Zwischenstopp.

Hotelzimmer zum Bestpreis: clever buchen und sparen

Abhängig von Saison und Veranstaltungslage schwanken die Hotelpreise in Butzen teils deutlich - mit der richtigen Planung lässt sich jedoch sparen. Unsere Tipps für eine günstige Buchung:

  • Frühzeitig reservieren: Wer rechtzeitig plant, sichert sich die besten Angebote.
  • Flexible Reisedaten nutzen: Unter der Woche oder außerhalb der Hauptsaison sind Hotelpreise oft deutlich günstiger.
  • Last-Minute und Direktbuchung prüfen: Kurzfristige Angebote oder Buchungen direkt beim Anbieter bieten häufig attraktive Rabatte oder sogar kostenlose Upgrades.

Bei uns finden Sie schnell und bequem Ihr ideales Hotel in Butzen: zuverlässig, komfortabel und mit vollem Buchungsschutz über etablierte Partner.

Nützliche Links für die Reiseplanung:

Gut zu wissen

Für eine optimale Reisevorbereitung finden Sie hier hilfreiche Infos und Reisetipps zu Butzen:

In unserem Übernachtungs- & Reiseratgeber finden Sie weitere nützliche Informationen zu Hotels.

Unterkunft-Suche²

Hotels in Butzen: Häufig gestellte Fragen


  • Durchschnittlich kostet eine Nacht in einem Hotel in Butzen 80,76€ pro Bett und Nacht, basierend auf den Preisen in unserem Portal. Je nach Hotelausstattung und saisonaler Auslastung kann der Preis erheblich abweichen, z.B. bei Messen oder Veranstaltungen.

  • Günstige Hotels in Butzen gibt es bereits ab 48 € pro Nacht. Diese bieten eine einfache, funktionale Ausstattung, kleinere Zimmer und begrenzte Zusatzservices. Besonders günstig sind Spreewaldhotel Radduscher Hafen, Hotel Zur Post und Hotel Märkischheide GmbH.

  • Viele der Hotels in Butzen bieten eine Frühstücksoption an. Wenn Sie mit einem ausgewogenen Frühstück in den Tag starten möchten, dann empfehlen wir Ihnen unter anderem Hotel Bleske, Ferien Hotel Cottbus und Hotel Pension Zur Neiße Garni.

  • Auf Preiswert-Uebernachten.de finden Sie schnell das passende Hotel in Butzen - vom gemütlichen Stadthotel bis hin zum modernen Businesshotel. Vergleichen Sie Preise und Ausstattung und buchen Sie bequem eine komfortable Übernachtung.

  • Zu den beliebtesten Hotels in Butzen zählen Hotel Märkischheide GmbH, City-Hotel Cottbus und Biohotel Kolonieschänke. Sie finden bei uns eine Vielzahl an tollen Hotels, die für jedes Budget und jeden Geschmack geeignet sind - bekannte Hotelketten wie auch unabhängige Hotels.

  • Ja, in Butzen und der Region gibt es nachhaltige und umweltbewusste Hotels. Diese Hotels achten auf umweltfreundliche Praktiken, wie z.B. den Einsatz von Solarenergie, Mülltrennung oder den Verzicht auf Plastik. Wenn Nachhaltigkeit für Sie wichtig ist, suchen Sie gezielt nach Hotels mit entsprechenden Zertifikaten.

  • Hotels, die Haustiere erlauben, sind durch das Tierpfote-Symbol () in der Trefferliste gekennzeichnet. Auf der Detailseite jedes Hotels können Sie zusätzlich überprüfen, ob Haustiere willkommen sind. Alternativ haben wir hier eine Auswahl für haustierfreundliche Hotels in Butzen für Sie zusammengestellt.

  • Sie können sich Hotels im Zentrum von Butzen nach der Entfernung zum Stadtzentrum anzeigen lassen. Die Hotels Seehotel Burg, Biohotel Kolonieschänke und Spreewaldhotel Krabat Residenz sind sehr zentral gelegen.

  • Für Familien, die Butzen besuchen und dort übernachten möchten, empfehlen wir die Unterkünfte Hotel Bleske, Ferien Hotel Cottbus und Hotel Pension Zur Neiße Garni. Diese sind auf die Bedürfnisse von Eltern mit Kindern eingestellt und gelten als familienfreundlich.

  • Die Hotels Hotel Bleske, Hotel Märkischheide GmbH und Hotel Garni Zum Schwan gelten als fahrradfreundlich und bieten unter anderem einen Stellplatz oder eine gesicherte Abstellmöglichkeit für Fahrräder.

  • Für Rollstuhlfahrer oder Personen mit stark eingeschränkter Bewegungsfähigkeit eignen sich Hotel Bleske und Best Western Spreewald-Hotel. Diese sind auf die speziellen Anforderungen eingestellt, wie zum Beispiel Rampen, breite Türen und rollstuhlgerechte Zimmer.

  • Allergikerfreundliche Hotels verfügen über eine besondere Ausstattung, bieten Speisen für spezielle Ernährungsbedürfnisse und sind oftmals tierfrei. Für Allergiker eignen sich in Butzen Hotel Bleske, Best Western Spreewald-Hotel und Seehotel Burg.

* Bei aktiver Umkreis-Suche berechnet sich der günstigste "ab" Preis aus allen Hotels in der Region. Die Umkreissuche ist aktiv. Es werden Hotels in Butzen und 40km Umkreis angezeigt.

² Die Suche nutzt externe Echtzeit-Daten. Buchungen erfolgen direkt bei unseren Gastgebern und Partnern.

Butzen: Hotels für jeden Bedarf

  • ✓ Große Auswahl in verschiedenen Preisklassen
  • ✓ Attraktive Rabatte für Frühbucher & Familien
  • ✓ Direkt buchen & vom Bestpreis profitieren
  • ✓ Zentrale Lage oder ruhige Umgebung wählbar

Details zur Hotelsuche:

  • Suche nach: Butzen, Hotel
  • Naheliegendster Treffer: Butzen, 15913, Brandenburg, Deutschland
  • Bundesland: Brandenburg
  • Vorwahl: 035475
  • Umkreis-Erweiterung: 40 km

Kartenansicht:

Hotels in der Nähe von Butzen: