Komfort, Qualität und faire Preise!

Hotels in Ortenberg

Hotels in Ortenberg finden – fair & transparent

Vergleichen Sie Hotels in Ortenberg nach Preis und Ausstattung und buchen Sie passende Angebote für Ihre Reise. Buchen Sie entweder direkt beim Gastgeber oder über ausgewählte Partner – klar, fair und ohne Zusatzkosten.

Unsere Auswahl in Ortenberg: 50 Hotels - schon ab 30 € pro Nacht

Reisedaten:

Di., 11. – Mi., 12. August · 1 Gast | » Reisedaten ändern

  • Hotels in der Nähe von Ortenberg (25km)
  • Hotel & Pension Zum Hasen in Lich Hessen
    Vordergasse 9, 35423 Lich Hessen
    ✕

    Hotel mit Arbeitsbereich

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Allergikergeeignet
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Arbeitstisch im Zimmer
    ...
    23,6 km Entfernung
    14 Gäste
    ab 30 €
  • Hotel & Restaurant Spessartblick in Linsengericht
    Am Bornrain 8, 63589 Linsengericht

    Hotel mit kostenfreiem Parkplatz

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    24,1 km Entfernung
    15 Gäste
    ab 37,50 €
  • Hotel Babalou im Burckhardthaus in Gelnhausen
    Alter Graben 3d, 63571 Gelnhausen

    Hotel mit Gastronomie vor Ort

    Kostenloses WLAN
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Behindertenfreundlich
    Motorradfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    19,5 km Entfernung
    44 Gäste
    ab 42 €
  • Hotel & Restaurant Schneider in Lich Hessen
    Oberstadt 25, 35423 Lich Hessen

    Haustierfreundliches Hotel

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    ...
    24,4 km Entfernung
    45 Gäste
    ab 43 €
  • Hauptstr. 36, 35519 Rockenberg

    Hotel mit kostenfreiem Parkplatz

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    23,1 km Entfernung
    10 Gäste
    ab 45 €
  • Monteurunterkunft Schaffrath in Hanau
    Monteurunterkunft Schaffrath in Hanau
    Monteurunterkunft Schaffrath in Hanau
    Rheinstraße 1, 63452 Hanau

    Hotel mit Langzeit-Buchungsoption

    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Familienzimmer
    Allergikergeeignet
    Behindertenfreundlich
    Motorradfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigener Kühlschrank
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    ...
    24,2 km Entfernung
    28 Gäste
    ab 45 €
  • Hotel Arauka in Bad Soden-Salmünster
    Frowin-von-Hutten-Str. 24, 63628 Bad Soden-Salmünster

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Schwimmbad/Pool
    TV im Zimmer
    Arbeitstisch im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    23,1 km Entfernung
    60 Gäste
    ab 49 €
  • Hotel & Café Göbel in Laubach
    Friedrichstr. 2-4, 35321 Laubach

    Haustierfreundliches Hotel

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück inklusive
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    21,1 km Entfernung
    21 Gäste
    ab 55 €
    inkl. Frühstück
  • Friedrich-Wilhelm-Str. 14, 63607 Wächtersbach

    Hotel mit Gastronomie vor Ort

    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    20,4 km Entfernung
    9 Gäste
    ab 57 €
  • Hotel zum Ritter in Nidderau
    Konrad-Adenauer-Allee 3, 61130 Nidderau

    Hotel mit kostenfreiem Parkplatz

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    18,9 km Entfernung
    76 Gäste
    ab 57 €
  • Hotel & Restaurant Barbarossa in Rodenbach
    Somborner Str. 24, 63517 Rodenbach

    Haustierfreundliches Hotel

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    24,5 km Entfernung
    48 Gäste
    ab 60 €
  • Hotel Zur Krone in Ronneburg
    Langstr. 7, 63549 Ronneburg

    Hotel mit kostenfreiem Parkplatz

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    15,6 km Entfernung
    29 Gäste
    ab 60 €
  • Hotel Stolberger Hof in Hirzenhain
    Nidderstr. 14, 63697 Hirzenhain

    Hotel mit kostenfreiem Parkplatz

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Schwimmbad/Pool
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    7,4 km Entfernung
    28 Gäste
    ab 60 €
  • Hotel Bayerischer Hof in Bad Nauheim
    Mittelstr. 17, 61231 Bad Nauheim

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    WLAN vorhanden
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    22,3 km Entfernung
    30 Gäste
    ab 60 €
  • Kaiserstr. 3a, 35321 Laubach

    Hotel mit Gastronomie vor Ort

    WLAN vorhanden
    Restaurant
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    21,0 km Entfernung
    14 Gäste
    ab 62 €
  • Hotel & Restaurant Zum Bäcker in Brachttal
    Hauptstr. 1, 63636 Brachttal

    Hotel mit kostenfreiem Parkplatz

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    20,6 km Entfernung
    50 Gäste
    ab 65 €
  • Landhotel Nonnenroth in Hungen
    Hauptstr. 2, 35410 Hungen

    Hotel mit Frühstücksoption

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Fahrradfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    ...
    20,7 km Entfernung
    16 Gäste
    ab 65 €
    inkl. Frühstück
  • Hotel Haus Sonnenberg in Schotten
    Laubacher Str. 25, 63679 Schotten

    Hotel mit Gastronomie vor Ort

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Schwimmbad/Pool
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    17,9 km Entfernung
    75 Gäste
    ab 66 €
  • Hotel & Restaurant Dorheimer Hof in Friedberg
    Wetteraustr. 66-70 , 61169 Friedberg

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Haustiere erlaubt
    Motorradfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigener Kühlschrank
    ...
    18,3 km Entfernung
    27 Gäste
    ab 67 €
  • Brüder-Grimm-Str. 21, 63628 Bad Soden-Salmünster

    WLAN vorhanden
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    23,4 km Entfernung
    ab 67 €
  • Hotel Zum Euro & Restaurant Zum Bierschorsch in Gründau-Lieblos
    Büdinger Str. 30, 63584 Gründau-Lieblos

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    17,2 km Entfernung
    25 Gäste
    ab 68 €
  • Altstadthotel Gelnhausen in Gelnhausen
    Altstadthotel Gelnhausen in Gelnhausen
    Altstadthotel Gelnhausen in Gelnhausen
    Untermarkt 17, 63571 Gelnhausen

    Hotel mit Frühstücksoption

    WLAN vorhanden
    Frühstück (Buffet)
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    19,9 km Entfernung
    ab 68 €
  • Hotel am Palais in Gelnhausen
    Hanauer Landstraße 26-32, 63571 Gelnhausen

    Hotel mit Familienangeboten

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück (Buffet)
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    20,1 km Entfernung
    30 Gäste
    ab 69 €
  • Hotel & Restaurant Deutsches Haus in Grebenhain
    Hotel & Restaurant Deutsches Haus in Grebenhain
    Hotel & Restaurant Deutsches Haus in Grebenhain
    Fuldaer Str. 5 , 36355 Grebenhain

    Hotel mit Familienangeboten

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück inklusive
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Allergikergeeignet
    Haustiere erlaubt
    Spa/Wellness
    Motorradfreundlich
    ...
    22,9 km Entfernung
    80 Gäste
    ab 70 €
    inkl. Frühstück
  • Hotel Burg-Mühle in Gelnhausen
    Burgstrasse 2, 63571 Gelnhausen

    Hotel mit Frühstücksoption

    Kostenloses WLAN
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    20,3 km Entfernung
    60 Gäste
    ab 70 €
  • Hotel Alte Bäckerei in Nidderau
    Hotel Alte Bäckerei in Nidderau
    Hotel Alte Bäckerei in Nidderau
    Friedberger Straße 16, 61130 Nidderau

    Hotel Garni mit Frühstücksoption

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück (Buffet)
    TV im Zimmer
    Eigener Kühlschrank
    Arbeitstisch im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    18,5 km Entfernung
    27 Gäste
    ab 71 €
  • Hotel Garni Grimmelshausen in Gelnhausen
    Schmidtgasse 12, 63571 Gelnhausen

    Haustierfreundliches Hotel Garni

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    21,1 km Entfernung
    40 Gäste
    ab 72 €
  • Hotel & Restaurant Goldnes Fass in Friedberg
    Haagstr. 43-47, 61169 Friedberg

    Hotel mit Familienangeboten

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Kaffeemaschine
    Küche / Kochmöglichkeit
    Mikrowelle
    ...
    20,8 km Entfernung
    18 Gäste
    ab 73 €
  • Turm-Hotel Hanau in Hanau
    Donaustr. 40, 63450 Hanau

    Hotel mit Familienangeboten

    WLAN vorhanden
    Familienfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    24,0 km Entfernung
    40 Gäste
    ab 74 €
  • Hotel Parqeo in Gelnhausen
    Altenhaßlauer Weg 3, 63571 Gelnhausen

    Hotel mit kostenlosem WLAN

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    Allergikergeeignet
    Behindertenfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    20,6 km Entfernung
    40 Gäste
    ab 74 €

Wenn es schnell gehen muss: Hotelabläufe statt Selbstorganisation

Ein Hotel in Ortenberg ist dann die pragmatische Wahl, wenn An- und Abreise nicht verhandelbar sind: späte Ankunft nach einem Termin, frühe Weiterfahrt am Morgen, nur ein Gepäckstück und wenig Zeit für Abstimmung. Der Unterschied zu anderen Unterkunftsarten zeigt sich im Alltag: verlässlicher Check-in an der Rezeption, klare Regelungen für Schlüssel oder Karten, ein planbares Frühstücksfenster und die Möglichkeit, Gepäck vor oder nach dem Zimmerbezug kurz zu lagern. Wer für eine Nacht Übernachten in Ortenberg möchte, achtet deshalb weniger auf Quadratmeter und mehr darauf, ob Abläufe wirklich durchgängig funktionieren: bis wann ist die Rezeption besetzt, gibt es einen 24h-Zugang, wie läuft die Bezahlung, und wie geräuscharm sind Flure und Nachbarzimmer, wenn man nur wenige Stunden Schlaf einplant.

Lage in Ortenberg: Zentral ist nicht immer das kürzeste

Bei Hotels in Ortenberg entscheidet die Lage oft nach dem Weg, nicht nach dem Ortsnamen. Ortskernnähe hilft, wenn Termine fußläufig liegen, wenn man am Abend noch schnell etwas erledigen muss oder wenn man ohne Auto anreist und kurze Distanzen braucht. In Ortenberg ist aber genauso plausibel, ein Hotel so zu wählen, dass man morgens ohne Umwege auf der richtigen Strecke ist: Wer Richtung Offenburg oder in die Rheinebene weiter muss, spart mit einer Lage an den Ausfallstraßen häufig mehr Zeit als mit einem „zentralen“ Umweg über enge Ortsdurchfahrten. Für die Praxis bedeutet das: Bei sehr frühem Start zählt die Abfahrtssituation (Parkplatz raus, Straße raus) mehr als die Entfernung in Kilometern.

Anreise mit Auto oder Bahn: Was am späten Abend wirklich zählt

Viele wählen ein Hotelzimmer in Ortenberg nach der Frage, wie stressfrei die Ankunft ist. Mit dem Auto ist nicht „Parken vorhanden“ entscheidend, sondern ob Parkplätze verlässlich verfügbar sind, wie eng die Zufahrt ist und ob man nach 22 Uhr noch unkompliziert einchecken kann. Mit der Bahn ist die Anschlusslogik wichtig: Ortsnahe Hotels können attraktiv sein, wenn man abends nicht mehr auf seltene Verbindungen oder lange Taxifahrten angewiesen sein möchte. Wer weiß, dass die Rückkehr spät wird, sollte auf einen klar geregelten Spät-Check-in achten und darauf, ob der Zugang zum Haus auch ohne durchgehend besetzte Rezeption funktioniert.

Geschäftsreise vs. Kurztrip: Andere Prioritäten, gleiche Konsequenz

Bei einer Geschäftsreise nach Ortenberg sind Details relevant, die man auf dem Papier leicht übersieht: stabiles WLAN, ein Tisch, an dem man tatsächlich arbeiten kann, ausreichend Steckdosen in Bettnähe, und ein Frühstück, das früh genug beginnt. Ein knappes Frühstücksfenster wirkt sich sofort auf den Tagesplan aus, wenn der erste Termin außerhalb des Ortes liegt. Privat zählen dagegen häufig ruhige Zimmerlagen: nicht nur „ruhig“ im Inserat, sondern konkret weg von Durchfahrtsstraßen, mit gut schließenden Fenstern und ohne Geräuschkulisse vom Parkplatz. Wer mit Familie reist, sollte bei der Übernachtung im Hotel in Ortenberg prüfen, ob Familienzimmer sinnvoll geschnitten sind oder ob Zusatzbetten die Bewegungsfläche so reduzieren, dass das Packen und Umziehen zur Geduldsprobe wird.

Kleine Ausstattungsfragen, große Wirkung über Nacht

Gerade in Ortenberg, wo Aufenthalte oft kurz sind und am nächsten Tag die Weiterfahrt ansteht, machen funktionale Hoteldetails den Unterschied: Ein Aufzug ist nicht Luxus, sondern Gepäck- und Zeitfaktor. Klimatisierung oder zumindest gute Verschattung wird relevant, wenn man nach einem langen Tag in ein aufgeheiztes Zimmer kommt und morgens trotzdem ausgeschlafen sein muss. Ebenso praktisch ist ein gut organisierter Check-out, wenn man sehr früh los will. Bei der Auswahl hilft es, die eigene Route einmal durchzudenken: Ankunftszeit, Parkplatzsuche, Zimmerlage, Frühstücksstart und Abfahrt. In Ortenberg ist ein Hotel dann gut gewählt, wenn diese fünf Punkte ohne zusätzliche Abstimmung ineinandergreifen und der Weg am Morgen zur richtigen Achse passt.

Hotelzimmer zum Bestpreis: clever buchen und sparen

Abhängig von Saison und Veranstaltungslage schwanken die Hotelpreise in Ortenberg teils deutlich - mit der richtigen Planung lässt sich jedoch sparen. Unsere Tipps für eine günstige Buchung:

  • Frühzeitig reservieren: Wer rechtzeitig plant, sichert sich die besten Angebote.
  • Flexible Reisedaten nutzen: Unter der Woche oder außerhalb der Hauptsaison sind Hotelpreise oft deutlich günstiger.
  • Last-Minute und Direktbuchung prüfen: Kurzfristige Angebote oder Buchungen direkt beim Anbieter bieten häufig attraktive Rabatte oder sogar kostenlose Upgrades.

Bei uns finden Sie schnell und bequem Ihr ideales Hotel in Ortenberg: zuverlässig, komfortabel und mit vollem Buchungsschutz über etablierte Partner.

Nützliche Links für die Reiseplanung:

Gut zu wissen

Für eine optimale Reisevorbereitung finden Sie hier hilfreiche Infos und Reisetipps zu Ortenberg:

Ortenberg (Deutschland)

Wissenswerte Infos über Ortenberg und Region.
Wetter in Ortenberg

Wetteraussichten für die kommenden Tage.
Bars & Restaurants

Die besten Restaurants und Bars in Ortenberg.

In unserem Übernachtungs- & Reiseratgeber finden Sie weitere nützliche Informationen zu Hotels.

⚲ Unterkunft-Suche²

Hotels in Ortenberg: Häufig gestellte Fragen


  • Durchschnittlich kostet eine Nacht in einem Hotel in Ortenberg 69,01€ pro Bett und Nacht, basierend auf den Preisen in unserem Portal. Je nach Hotelausstattung und saisonaler Auslastung kann der Preis erheblich abweichen, z.B. bei Messen oder Veranstaltungen.

  • Günstige Hotels in Ortenberg gibt es bereits ab 30 € pro Nacht. Diese bieten eine einfache, funktionale Ausstattung, kleinere Zimmer und begrenzte Zusatzservices. Besonders günstig sind Hotel & Pension Zum Hasen, Hotel & Restaurant Spessartblick und Hotel Babalou im Burckhardthaus.

  • Viele der Hotels in Ortenberg bieten eine Frühstücksoption an. Wenn Sie mit einem ausgewogenen Frühstück in den Tag starten möchten, dann empfehlen wir Ihnen unter anderem Hotel & Café Göbel, Hotel & Restaurant Schneider und Hotel & Restaurant Deutsches Haus.

  • Auf Preiswert-Uebernachten.de finden Sie schnell das passende Hotel in Ortenberg - vom gemütlichen Stadthotel bis hin zum modernen Businesshotel. Vergleichen Sie Preise und Ausstattung und buchen Sie bequem eine komfortable Übernachtung.

  • Zu den beliebtesten Hotels in Ortenberg zählen Hotel Am Limes, Hotel Arabella und Villa am Südpark Hotel & Café. Sie finden bei uns eine Vielzahl an tollen Hotels, die für jedes Budget und jeden Geschmack geeignet sind - bekannte Hotelketten wie auch unabhängige Hotels.

  • Ja, in Ortenberg und der Region gibt es nachhaltige und umweltbewusste Hotels. Diese Hotels achten auf umweltfreundliche Praktiken, wie z.B. den Einsatz von Solarenergie, Mülltrennung oder den Verzicht auf Plastik. Wenn Nachhaltigkeit für Sie wichtig ist, suchen Sie gezielt nach Hotels mit entsprechenden Zertifikaten.

  • Hotels, die Haustiere erlauben, sind durch das Tierpfote-Symbol () in der Trefferliste gekennzeichnet. Auf der Detailseite jedes Hotels können Sie zusätzlich überprüfen, ob Haustiere willkommen sind. Alternativ haben wir hier eine Auswahl für haustierfreundliche Hotels in Ortenberg für Sie zusammengestellt.

  • Sie können sich Hotels im Zentrum von Ortenberg nach der Entfernung zum Stadtzentrum anzeigen lassen. Die Hotels Hotel Stolberger Hof, Hotel & Gasthof Bleffe und Hotel Garni Altenstädter Mönchhof sind sehr zentral gelegen.

  • Für Familien, die Ortenberg besuchen und dort übernachten möchten, empfehlen wir die Unterkünfte Hotel & Café Göbel, Hotel & Restaurant Schneider und Hotel & Restaurant Deutsches Haus. Diese sind auf die Bedürfnisse von Eltern mit Kindern eingestellt und gelten als familienfreundlich.

  • Die Hotels Hotel Zum Adler, Hotel Am Spielacker und Hotel & Café Am Markt gelten als fahrradfreundlich und bieten unter anderem einen Stellplatz oder eine gesicherte Abstellmöglichkeit für Fahrräder.

  • Allergikerfreundliche Hotels verfügen über eine besondere Ausstattung, bieten Speisen für spezielle Ernährungsbedürfnisse und sind oftmals tierfrei. Für Allergiker eignen sich in Ortenberg Hotel & Restaurant Deutsches Haus, Hotel Zum Adler und Hotel Parqeo.

* Bei aktiver Umkreis-Suche berechnet sich der günstigste "ab" Preis aus allen Hotels in der Region. Die Umkreissuche ist aktiv. Es werden Hotels in Ortenberg und 25km Umkreis angezeigt.

² Die Suche nutzt externe Echtzeit-Daten. Buchungen erfolgen direkt bei unseren Gastgebern und Partnern.

Ortenberg: Hotels für jeden Bedarf

  • ✓ Große Auswahl in verschiedenen Preisklassen
  • ✓ Attraktive Rabatte für Frühbucher & Familien
  • ✓ Direkt buchen & vom Bestpreis profitieren
  • ✓ Zentrale Lage oder ruhige Umgebung wählbar

Details zur Hotelsuche:

  • Suche nach: Ortenberg, Hotel
  • Naheliegendster Treffer: Ortenberg, 63683, Hessen, Deutschland
  • Bundesland: Hessen
  • Vorwahl: 06046
  • Umkreis-Erweiterung: 25 km

Kartenansicht:

Hotels in der Nähe von Ortenberg: