Komfort, Qualität und faire Preise!

Hotels in Traunstein

Das passende Hotel in Traunstein finden

In und um Traunstein stehen aktuell 36 Hotels ab 125 € pro Bett und Nacht zur Auswahl. Der Durchschnittspreis liegt bei 88,49 €. Vergleichen Sie Hotels nach Preis, Lage und Ausstattung und wählen Sie das passende Hotel für Ihren Aufenthalt. Buchen Sie direkt beim Gastgeber oder über ausgewählte Partner, fair und transparent, ohne versteckte Gebühren.

36 Hotels in und um Traunstein

Reisedaten:

Fr., 23. – Sa., 24. Oktober · 1 Gast | » Reisedaten ändern

  • Hotel Rosenheimer Hof in Traunstein

    Hotel Rosenheimer Hof

    Rosenheimer Str. 58, 83278 Traunstein
    ✕
    Zentral in Traunstein nahe Bahnhof und Altstadt: Hotel Rosenheimer Hof an der Rosenheimer Str. 58, ideal für Chiemgau-Ausflüge.
    Frühstück (Buffet)
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Haustiere erlaubt
    ...
    Hotel ∙ max. 23 Gäste ∙ zentrale Lage
    ab 125 €
    Zum Hotel ›
  • Hotels in der Nähe von Traunstein (20km)
  • ✹
    Landhotel Gabriele GmbH in Unterwössen
    Landhotel Gabriele GmbH in Unterwössen
    Landhotel Gabriele GmbH in Unterwössen

    Landhotel Gabriele GmbH

    Bründlsberggasse 14, 83246 Unterwössen bei Traunstein
    Natur nah am Chiemsee im Achental: Landhotel Gabriele GmbH in Unterwössen mit Frühstücksbuffet, Terrasse & regionaler Küche.
    Frühstück inklusive
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 40 Gäste ∙ 19,5 km zum Zentrum
    ab 60 €
    inkl. Frühstück
    Zum Hotel ›
  • Hotel & Gasthof Alpenblick in Bergen

    Hotel & Gasthof Alpenblick

    Schönblickstr. 6, 83346 Bergen bei Traunstein
    Ruhige Auszeit im Chiemgau: Hotel & Gasthof Alpenblick in Bergen, nahe Chiemsee und Alpen, ideal für Natur- und Wanderfans.
    Frühstück (Buffet)
    WLAN kostenlos
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Nichtraucher
    ...
    Hotel ∙ max. 38 Gäste ∙ 6,3 km zum Zentrum
    ab 35 €
    Zum Hotel ›
  • Hotel Garni Chiemseeklause in Übersee

    Hotel Garni Chiemseeklause

    Baumgarten 1, 83236 Übersee bei Traunstein
    Nah am Chiemsee und in den Alpen: Hotel Garni Chiemseeklause in Übersee, ruhig gelegen – ideal für Naturfans, Radler und Wanderer.
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Eigenes Bad
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Nichtraucher
    TV im Zimmer
    Motorradfreundlich
    ...
    Hotel Garni ∙ max. 12 Gäste ∙ 11,4 km zum Zentrum
    ab 45 €
    Zum Hotel ›
  • Hotel Garni Austermayer in Traunwalchen

    Hotel Garni Austermayer

    Weberstr. 8, 83374 Traunwalchen bei Traunstein
    Ruhige Auszeit nahe Chiemsee und Alpen: Hotel Garni Austermayer in Traunwalchen, Bayern – gemütliche Zimmer und guter Ausgangspunkt fürs Chiemgau.
    Frühstück (Buffet)
    WLAN kostenlos
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Nichtraucher
    TV im Zimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 22 Gäste ∙ 8,8 km zum Zentrum
    ab 56 €
    Zum Hotel ›
  • Hotel Garni Parkhotel Ruhpolding in Ruhpolding
    Hotel Garni Parkhotel Ruhpolding in Ruhpolding
    Hotel Garni Parkhotel Ruhpolding in Ruhpolding

    Hotel Garni Parkhotel Ruhpolding

    Kurhausstr. 8, 83324 Ruhpolding bei Traunstein
    Ruhige Lage mit Bergblick & Garten: Parkhotel Ruhpolding in Ruhpolding, helle Zimmer mit Balkon/Terrasse und Wohlfühlfrühstück.
    Frühstück inklusive
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Spa/Wellness
    Fitnessraum
    Nichtraucher
    ...
    Hotel Garni ∙ 12,3 km zum Zentrum
    ab 60 €
    inkl. Frühstück
    Zum Hotel ›
  • Hotel & Gasthof Sperrer in Grassau

    Hotel & Gasthof Sperrer

    Marktstr. 4, 83224 Grassau bei Traunstein
    Zwischen Chiemsee und Chiemgauer Alpen gelegen: Hotel & Gasthof Sperrer in Grassau, zentral an der Marktstraße, ideal für Naturfans.
    Frühstück inklusive
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 68 Gäste ∙ 17,0 km zum Zentrum
    ab 65 €
    inkl. Frühstück
    Zum Hotel ›
  • Hotel & Gasthof Zum Unterwirt in Waging am See

    Hotel & Gasthof Zum Unterwirt

    Seestr. 23-25, 83329 Waging am See bei Traunstein
    Nah am Waginger See: Hotel & Gasthof Zum Unterwirt in Waging am See – ruhige Lage in Bayern, ideal für Natur- und Badeurlaub.
    Frühstück (Buffet)
    WLAN kostenlos
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Haustiere erlaubt
    Schwimmbad/Pool
    ...
    Hotel ∙ max. 70 Gäste ∙ 10,3 km zum Zentrum
    ab 65 €
    Zum Hotel ›
  • Hotel & Restaurant Zum Hirschhaus in Ruhpolding

    Hotel & Restaurant Zum Hirschhaus

    Brandstätterstr. 38A, 83324 Ruhpolding bei Traunstein
    Nah an den Chiemgauer Alpen in Ruhpolding: Hotel & Restaurant Zum Hirschhaus, ideal für Natur- und Aktivurlauber in Bayern.
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Haustiere erlaubt
    Nichtraucher
    ...
    Hotel ∙ max. 44 Gäste ∙ 12,5 km zum Zentrum
    ab 65 €
    Zum Hotel ›
  • Hotel Garni Haus Alpine in Ruhpolding

    Hotel Garni Haus Alpine

    Brandstätterstr. 38, 83324 Ruhpolding bei Traunstein
    Ruhige Lage nahe der Chiemgauer Alpen: Hotel Garni Haus Alpine in Ruhpolding, ideal für Wander- und Skiurlaub in Bayern.
    Frühstück inklusive
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Haustiere erlaubt
    ...
    Hotel Garni ∙ max. 21 Gäste ∙ 12,5 km zum Zentrum
    ab 69 €
    inkl. Frühstück
    Zum Hotel ›
  • Hotel & Gasthof Kienberg in Inzell

    Hotel & Gasthof Kienberg

    Reichenhaller Str. 3, 83334 Inzell bei Traunstein
    Zwischen Chiemgau-Alpen und Naturidylle: Hotel & Gasthof Kienberg in Inzell, nahe Wanderwegen und Langlaufloipen an der Reichenhaller Str. 3.
    Frühstück inklusive
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Haustiere erlaubt
    Nichtraucher
    TV im Zimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 26 Gäste ∙ 14,7 km zum Zentrum
    ab 70 €
    inkl. Frühstück
    Zum Hotel ›
  • Alpinhotel INzeller & Restaurant Zeitlos in Inzell

    Alpinhotel INzeller & Restaurant Zeitlos

    Sulzbacherstr. 41, 83334 Inzell bei Traunstein
    Ruhig im Chiemgauer Alpenraum: Alpinhotel INzeller & Restaurant Zeitlos in Inzell, nahe Wander- und Radwegen.
    WLAN vorhanden
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienzimmer
    Nichtraucher
    TV im Zimmer
    Hotel ∙ 15,0 km zum Zentrum
    ab 70 €
    Zum Hotel ›
  • Hotel Garni Edelweiß in Siegsdorf

    Hotel Garni Edelweiß

    Hauptstr. 21, 83313 Siegsdorf bei Traunstein
    Ruhige Lage nahe Chiemgau und Alpen – Hotel Garni Edelweiß in Siegsdorf, ideal für Ausflüge zum Chiemsee und Wandern.
    Frühstück inklusive
    WLAN kostenlos
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Nichtraucher
    TV im Zimmer
    ...
    Hotel Garni ∙ max. 25 Gäste ∙ 5,3 km zum Zentrum
    ab 70 €
    inkl. Frühstück
    Zum Hotel ›
  • Hotel Garni Landhaus Traunbachhäusl in Ruhpolding
    Hotel Garni Landhaus Traunbachhäusl in Ruhpolding
    Hotel Garni Landhaus Traunbachhäusl in Ruhpolding

    Hotel Garni Landhaus Traunbachhäusl

    Schwimmbadstr. 29, 83324 Ruhpolding bei Traunstein
    Ruhig nahe Schwimmbad & Natur in Ruhpolding: Hotel Garni Landhaus Traunbachhäusl mit heiterer, gemütlicher Atmosphäre und gutem Kaffee.
    Frühstück inklusive
    WLAN kostenlos
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Haustiere erlaubt
    Nichtraucher
    ...
    Hotel Garni ∙ max. 25 Gäste ∙ 11,0 km zum Zentrum
    ab 72 €
    inkl. Frühstück
    Zum Hotel ›
  • Hotel & Pension Haus Heidelberg in Ruhpolding
    Hotel & Pension Haus Heidelberg in Ruhpolding
    Hotel & Pension Haus Heidelberg in Ruhpolding

    Hotel & Pension Haus Heidelberg

    Von-Brettreich-Weg 4, 83324 Ruhpolding bei Traunstein
    Ruhige Lage nahe Wanderwegen in den Chiemgauer Alpen: Hotel & Pension Haus Heidelberg in Ruhpolding, Bayern – ideal für Natururlaub.
    Frühstück (Buffet)
    WLAN kostenlos
    Eigenes Bad
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Haustiere erlaubt
    Nichtraucher
    TV im Zimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 24 Gäste ∙ 12,2 km zum Zentrum
    ab 76 €
    Zum Hotel ›
  • Hotel ChiemseePanorama in Gstadt

    Hotel ChiemseePanorama

    Seeplatz 4, 83257 Gstadt bei Traunstein
    Direkt am Chiemsee in Gstadt: Hotel ChiemseePanorama am Seeplatz, mit Panorama und kurzen Wegen zur Schifffahrt und Uferpromenade.
    Frühstück (Buffet)
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Haustiere erlaubt
    ...
    Hotel ∙ max. 22 Gäste ∙ 16,2 km zum Zentrum
    ab 79 €
    Zum Hotel ›
  • Steinbach-Hotel in Ruhpolding

    Steinbach-Hotel

    Maiergschwendter Str. 8-10a, 83324 Ruhpolding bei Traunstein
    Ruhig in den Chiemgauer Alpen gelegen: Steinbach-Hotel in Ruhpolding, ideal für Wander- und Naturfans, nahe Loipen und Bergen.
    Frühstück (Buffet)
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 125 Gäste ∙ 11,8 km zum Zentrum
    ab 80 €
    Zum Hotel ›
  • Aktivhotel & Gasthof Schmelz in Inzell

    Aktivhotel & Gasthof Schmelz

    Schmelzer Str. 132, 83334 Inzell bei Traunstein
    Aktivurlaub in den Chiemgauer Alpen: Aktivhotel & Gasthof Schmelz in Inzell, ruhig gelegen nahe Wander- und Radwegen.
    Frühstück inklusive
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 85 Gäste ∙ 15,3 km zum Zentrum
    ab 83 €
    inkl. Frühstück
    Zum Hotel ›
  • Hotel Rosenhof in Ruhpolding
    Hotel Rosenhof in Ruhpolding
    Hotel Rosenhof in Ruhpolding

    Hotel Rosenhof

    Niederfeldstr. 17, 83324 Ruhpolding bei Traunstein
    Ruhige Lage nahe den Chiemgauer Alpen: Hotel Rosenhof in Ruhpolding, ideal für Naturgenuss, Wandern und Wintersport.
    Frühstück inklusive
    WLAN kostenlos
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Haustiere erlaubt
    Spa/Wellness
    ...
    Hotel ∙ max. 30 Gäste ∙ 12,0 km zum Zentrum
    ab 83 €
    inkl. Frühstück
    Zum Hotel ›
  • Hotel & Gasthof Hörterer Der Hammerwirt in Siegsdorf

    Hotel & Gasthof Hörterer Der Hammerwirt

    Schmiedstr. 1, 83313 Siegsdorf bei Traunstein
    Ruhig im Chiemgau zwischen Bergen und Seen: Hotel & Gasthof Hörterer Der Hammerwirt in Siegsdorf, ideal für Ausflüge und Naturgenuss.
    Frühstück (Buffet)
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 50 Gäste ∙ 9,3 km zum Zentrum
    ab 84 €
    Zum Hotel ›
  • Wellness- und Landhotel Prinz in Anger

    Wellness- und Landhotel Prinz

    Dorfstr. 5, 83454 Anger bei Traunstein
    Ruhig im Berchtesgadener Land nahe Salzburg: Wellness- und Landhotel Prinz in Anger – ideal für Naturgenuss, Wandern und Erholung.
    Frühstück inklusive
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 30 Gäste ∙ 20,0 km zum Zentrum
    ab 85 €
    inkl. Frühstück
    Zum Hotel ›
  • Altstadthotel & Brauereigasthof Pfaubräu in Trostberg

    Altstadthotel & Brauereigasthof Pfaubräu

    Hauptstr. 2, 83308 Trostberg bei Traunstein
    Mitten in der Altstadt von Trostberg: Altstadthotel & Brauereigasthof Pfaubräu – zentral gelegen, kurze Wege zu Restaurants & Sehenswürdigkeiten.
    Frühstück inklusive
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 38 Gäste ∙ 18,6 km zum Zentrum
    ab 86 €
    inkl. Frühstück
    Zum Hotel ›
  • Hotel & Restaurant Angermühle in Altenmarkt

    Hotel & Restaurant Angermühle

    Angermühle 1, 83352 Altenmarkt bei Traunstein
    Ruhig im Grünen bei Altenmarkt: Hotel & Restaurant Angermühle an der Angermühle 1 – ideal für Auszeiten in Bayern nahe Natur und Wasser.
    Frühstück inklusive
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 50 Gäste ∙ 16,7 km zum Zentrum
    ab 89 €
    inkl. Frühstück
    Zum Hotel ›
  • Hotel & Restaurant Ruhpoldinger Hof in Ruhpolding

    Hotel & Restaurant Ruhpoldinger Hof

    Hauptstr. 30, 83324 Ruhpolding bei Traunstein
    Zentral in Ruhpolding, nah zu Loipen, Wanderwegen und Chiemgau-Alpen: Hotel & Restaurant Ruhpoldinger Hof an der Hauptstraße.
    Frühstück (Buffet)
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 78 Gäste ∙ 11,9 km zum Zentrum
    ab 90 €
    Zum Hotel ›
  • Landhotel & Restaurant Binderhäusl in Inzell

    Landhotel & Restaurant Binderhäusl

    Bichlstr. 43, 83334 Inzell bei Traunstein
    Ruhige Auszeit in den Chiemgauer Alpen: Landhotel & Restaurant Binderhäusl in Inzell, Bayern – ideal für Natur-, Wander- und Winterurlaub.
    Frühstück (Buffet)
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 20 Gäste ∙ 15,4 km zum Zentrum
    ab 90 €
    Zum Hotel ›
  • Hotel & Restaurant Michlwirt in Palling

    Hotel & Restaurant Michlwirt

    Steiner Str. 1-3, 83349 Palling bei Traunstein
    Ruhige Lage im Chiemgau zwischen Chiemsee und Salzburg: Hotel & Restaurant Michlwirt in Palling, Steiner Str. 1–3, mit Restaurant.
    Frühstück (Buffet)
    WLAN kostenlos
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Klimaanlage
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 40 Gäste ∙ 14,5 km zum Zentrum
    ab 90 €
    Zum Hotel ›
  • Hotel & Gasthof Alte Post in Siegsdorf

    Hotel & Gasthof Alte Post

    Traunsteiner Str. 7, 83313 Siegsdorf bei Traunstein
    Ideal im Chiemgau nahe Chiemsee & Bergen: Hotel & Gasthof Alte Post in Siegsdorf, guter Ausgangspunkt für Wandern und Ausflüge.
    Frühstück (Buffet)
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 56 Gäste ∙ 5,4 km zum Zentrum
    ab 94 €
    Zum Hotel ›
  • Hotel Alp Inn in Ruhpolding

    Hotel Alp Inn

    Niederfeldstr. 11, 83324 Ruhpolding bei Traunstein
    Ruhig am Alpenrand gelegen: Hotel Alp Inn in Ruhpolding – perfekte Basis für Wanderungen, Loipen und Ausflüge ins Chiemgau.
    Frühstück (Buffet)
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Eigenes Bad
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    Haustiere erlaubt
    Spa/Wellness
    ...
    Hotel ∙ max. 29 Gäste ∙ 12,0 km zum Zentrum
    ab 95 €
    Zum Hotel ›
  • Hotel AlpenSonne in Ruhpolding

    Hotel AlpenSonne

    Obergschwendter Str. 17, 83324 Ruhpolding bei Traunstein
    Ruhige Auszeit in den Chiemgauer Alpen: Hotel AlpenSonne in Ruhpolding nahe Wanderwegen und Natur, ideal für Aktivurlaub und Erholung.
    Frühstück inklusive
    WLAN kostenlos
    Rezeption
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Restaurant
    Familienfreundlich
    Familienzimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 43 Gäste ∙ 11,8 km zum Zentrum
    ab 95 €
    inkl. Frühstück
    Zum Hotel ›
  • Aparthotel Chiemgaufuchs in Inzell
    Aparthotel Chiemgaufuchs in Inzell

    Aparthotel Chiemgaufuchs

    Lärchenstr. 17, 83334 Inzell bei Traunstein
    Zentrale Auszeit in Inzell: Aparthotel Chiemgaufuchs mit Parkplatz, Haustiere nach Absprache möglich, Übernachtung ab 97 € pro Nacht.
    Frühstück (Buffet)
    WLAN kostenlos
    Parkplatz kostenlos
    Eigenes Bad
    Haustiere erlaubt
    Spa/Wellness
    Nichtraucher
    TV im Zimmer
    ...
    Hotel ∙ max. 38 Gäste ∙ 14,2 km zum Zentrum
    ab 97 €
    Zum Hotel ›

Wer ein Hotel in Traunstein sucht, hat meist einen engen Zeitplan: Anreise am späten Nachmittag, Termin am nächsten Morgen, weiter Richtung Chiemgau oder Salzburg oder früh zurück zum Bahnhof. Dann zählt weniger „möglichst viel Platz“ als verlässliche Abläufe: Rezeption erreichbar, Check-in ohne Umwege, Gepäck kurz abstellen, ein ruhiges Zimmer und ein Frühstücksfenster, das zu Ihrer Abfahrt passt. Gerade bei ein oder zwei Nächten spielt Hotelservice seine Stärken aus, weil Sie nicht organisieren müssen, wann Sie Schlüssel bekommen, ob jemand da ist oder ob morgens tatsächlich etwas verfügbar ist.

Ankommen und wieder weg: Lage zählt nach Uhrzeit

In Traunstein ist die Lagefrage oft eine Frage des Verkehrsmittels. Wenn Sie mit der Bahn anreisen oder am nächsten Tag früh weiterfahren, sind Hotels in Traunstein in der Nähe des Bahnhofs praktisch: kurze Wege mit Koffer, keine Parkplatzsuche, und abends lässt sich die Innenstadt meist noch zu Fuß erreichen. Wer mit dem Auto kommt, achtet eher auf eine unkomplizierte Zufahrt und verlässliches Parken – besonders, wenn es nach einem langen Arbeitstag nur noch schnell aufs Zimmer gehen soll. Für frühe Abfahrten Richtung A8 oder B304 kann ein Hotel mit gutem Anschluss an die Ausfallstraßen den Tagesstart entspannen, weil Sie nicht erst durch innerstädtische Ampelstrecken müssen.

Innenstadt oder Randlage: Welche Wege wollen Sie morgens wirklich gehen?

Ein zentral gelegenes Hotelzimmer in Traunstein ist hilfreich, wenn der Abend nicht nur aus „essen und schlafen“ besteht: Sie können nach dem Check-in noch zu einem Termin in der Stadt, kurz etwas besorgen oder nach dem Essen ohne Fahrstress zurück. Gleichzeitig lohnt es sich, bei zentralen Lagen gezielt nach Zimmern zur ruhigeren Seite zu fragen – in einer Kreisstadt sind Geräusche durch Durchgangsverkehr oder späte Heimwege kein Ausnahmefall.

Am Rand oder in Richtung der Zufahrtsachsen ist ein Hotel dagegen oft die pragmatischere Wahl, wenn Sie hauptsächlich zum Schlafen da sind und morgens zügig weiter müssen. Das gilt auch, wenn Sie tagsüber im Umland unterwegs sind und abends erst spät zurückkommen: Dann ist ein klar geregelter Zugang (späte Anreise, Schlüssel-/Kartenlösung, Rezeption mit definierten Zeiten) wichtiger als der Blick auf die Karte.

Geschäftsreise, Kliniktermin, Veranstaltung: Hoteldetails statt Quadratmeter

Bei einer Geschäftsreise entscheidet selten die Zimmergröße, sondern ob der Ablauf funktioniert. Prüfen Sie bei einer Übernachtung im Hotel in Traunstein eher, ob das WLAN stabil ist, ob es einen Schreibtisch mit gutem Licht gibt und ob Steckdosen dort sind, wo man Laptop und Handy tatsächlich nutzt. Wer früh startet, sollte sich die Frühstückszeiten genau ansehen; ein zu spätes Frühstück ist in der Praxis oft der Punkt, der den Morgen kippt. Für späte Rückkehr nach Terminen oder Veranstaltungen ist relevant, ob der Zugang auch nach Rezeptionsschluss geregelt ist.

Bei medizinischen oder behördlichen Terminen zählt zusätzlich Planbarkeit: kurze Check-in-Zeiten, Möglichkeit zur Gepäckaufbewahrung vor oder nach dem Termin und ein Aufzug, wenn Sie mit viel Gepäck oder eingeschränkter Mobilität anreisen. Solche Punkte unterscheiden Hotels deutlich von Unterkünften, bei denen die Organisation stärker bei Ihnen liegt.

Schlafruhe, Temperatur, Parken: Was man erst merkt, wenn es fehlt

In der Auswahl für Übernachten in Traunstein lohnt sich ein Blick auf Details, die im Alltag sofort spürbar sind: Liegt das Zimmer zur Straße oder zum Innenhof? Gibt es eine Möglichkeit, das Zimmer abzudunkeln? Wie wird gelüftet oder klimatisiert, und ist das im Sommer relevant? Wenn Sie mit dem Auto kommen, ist nicht nur „Parkplatz vorhanden“ entscheidend, sondern ob die Anfahrt verständlich ist und ob Sie abends noch einen Platz bekommen. Für kurze Aufenthalte macht auch ein unkomplizierter Checkout einen Unterschied, wenn Sie morgens nicht in der Lobby warten möchten.

Traunstein praktisch denken: Wege zwischen Bahnhof, Innenstadt und Ausfallstraßen

Traunstein ist überschaubar genug, dass vieles schnell erreichbar ist, aber die Richtung Ihrer Wege entscheidet, ob „zentral“ wirklich Zeit spart. Wer zwischen Bahnhof und Innenstadt pendelt, profitiert von kurzen Fußwegen und klaren Ankunftsabläufen. Wer dagegen täglich zur A8/B304 weiterfährt, gewinnt eher durch ein Hotel mit schneller Zufahrt und verlässlichem Parken. Bei der Suche nach einem Hotel in Traunstein ist deshalb oft nicht die Entfernung in Kilometern ausschlaggebend, sondern ob Ihr Tagesablauf ohne zusätzliche Zwischenstopps funktioniert – besonders dann, wenn Ankunft spät und Abreise früh ist.

Hotelzimmer zum Bestpreis: clever buchen und sparen

Abhängig von Saison und Veranstaltungslage schwanken die Hotelpreise in Traunstein teils deutlich - mit der richtigen Planung lässt sich jedoch sparen. Unsere Tipps für eine günstige Buchung:

  • Frühzeitig reservieren: Wer rechtzeitig plant, sichert sich die besten Angebote.
  • Flexible Reisedaten nutzen: Unter der Woche oder außerhalb der Hauptsaison sind Hotelpreise oft deutlich günstiger.
  • Last-Minute und Direktbuchung prüfen: Kurzfristige Angebote oder Buchungen direkt beim Anbieter bieten häufig attraktive Rabatte oder sogar kostenlose Upgrades.

Bei uns finden Sie schnell und bequem Ihr ideales Hotel in Traunstein: zuverlässig, komfortabel und mit vollem Buchungsschutz über etablierte Partner.

Nützliche Links für die Reiseplanung:

Gut zu wissen

Für eine optimale Reisevorbereitung finden Sie hier hilfreiche Infos und Reisetipps zu Traunstein:

Traunstein (Deutschland)

Wissenswerte Infos über Traunstein und Region.
Wetter in Traunstein

Wetteraussichten für die kommenden Tage.
Bars & Restaurants

Die besten Restaurants und Bars in Traunstein.

In unserem Übernachtungs- & Reiseratgeber finden Sie weitere nützliche Informationen zu Hotels.

⚲ Unterkunft-Suche²

Hotels in Traunstein: Häufig gestellte Fragen


  • Durchschnittlich kostet eine Nacht in einem Hotel in Traunstein 88,49€ pro Bett und Nacht, basierend auf den Preisen in unserem Portal. Je nach Hotelausstattung und saisonaler Auslastung kann der Preis erheblich abweichen, z.B. bei Messen oder Veranstaltungen.

  • Günstige Hotels in Traunstein gibt es bereits ab 125 € pro Nacht. Diese bieten eine einfache, funktionale Ausstattung, kleinere Zimmer und begrenzte Zusatzservices. Besonders günstig sind Hotel & Gasthof Alpenblick, Hotel Garni Chiemseeklause und Hotel Garni Austermayer.

  • Viele der Hotels in Traunstein bieten eine Frühstücksoption an. Wenn Sie mit einem ausgewogenen Frühstück in den Tag starten möchten, dann empfehlen wir Ihnen unter anderem Hotel & Gasthof Sperrer, Hotel ChiemseePanorama und Hotel Rosenheimer Hof.

  • Auf Preiswert-Uebernachten.de finden Sie schnell das passende Hotel in Traunstein - vom gemütlichen Stadthotel bis hin zum modernen Businesshotel. Vergleichen Sie Preise und Ausstattung und buchen Sie bequem eine komfortable Übernachtung.

  • Zu den beliebtesten Hotels in Traunstein zählen Hotel & Gasthof Kienberg, Aparthotel Chiemgaufuchs und Hotel Garni Parkhotel Ruhpolding. Sie finden bei uns eine Vielzahl an tollen Hotels, die für jedes Budget und jeden Geschmack geeignet sind - bekannte Hotelketten wie auch unabhängige Hotels.

  • Ja, in Traunstein und der Region gibt es nachhaltige und umweltbewusste Hotels. Diese Hotels achten auf umweltfreundliche Praktiken, wie z.B. den Einsatz von Solarenergie, Mülltrennung oder den Verzicht auf Plastik. Wenn Nachhaltigkeit für Sie wichtig ist, suchen Sie gezielt nach Hotels mit entsprechenden Zertifikaten.

  • Hotels, die Haustiere erlauben, sind durch das Tierpfote-Symbol () in der Trefferliste gekennzeichnet. Auf der Detailseite jedes Hotels können Sie zusätzlich überprüfen, ob Haustiere willkommen sind. Alternativ haben wir hier eine Auswahl für haustierfreundliche Hotels in Traunstein für Sie zusammengestellt.

  • Sie können sich Hotels im Zentrum von Traunstein nach der Entfernung zum Stadtzentrum anzeigen lassen. Die Hotels Hotel Rosenheimer Hof, Hotel Garni Edelweiß und Hotel & Gasthof Alte Post sind sehr zentral gelegen.

  • Für Familien, die Traunstein besuchen und dort übernachten möchten, empfehlen wir die Unterkünfte Hotel & Gasthof Sperrer, Hotel Garni Chiemseeklause und Hotel ChiemseePanorama. Diese sind auf die Bedürfnisse von Eltern mit Kindern eingestellt und gelten als familienfreundlich.

  • Die Hotels Hotel & Gasthof Sperrer, Hotel ChiemseePanorama und Hotel Garni Parkhotel Ruhpolding gelten als fahrradfreundlich und bieten unter anderem einen Stellplatz oder eine gesicherte Abstellmöglichkeit für Fahrräder.

  • Allergikerfreundliche Hotels verfügen über eine besondere Ausstattung, bieten Speisen für spezielle Ernährungsbedürfnisse und sind oftmals tierfrei. Für Allergiker eignen sich in Traunstein Hotel Garni Haus Alpine, Hotel Garni Parkhotel Ruhpolding und Hotel Garni Landhaus Traunbachhäusl.

* Bei aktiver Umkreis-Suche berechnet sich der günstigste "ab" Preis aus allen Hotels in der Region. Die Umkreissuche ist aktiv. Es werden Hotels in Traunstein und 20km Umkreis angezeigt.

² Die Suche nutzt externe Echtzeit-Daten. Buchungen erfolgen direkt bei unseren Gastgebern und Partnern.

Traunstein: Hotels für jeden Bedarf

  • ✓ Große Auswahl in verschiedenen Preisklassen
  • ✓ Attraktive Rabatte für Frühbucher & Familien
  • ✓ Direkt buchen & vom Bestpreis profitieren
  • ✓ Zentrale Lage oder ruhige Umgebung wählbar

Details zur Hotelsuche:

  • Suche nach: Traunstein, Hotel
  • Naheliegendster Treffer: Traunstein, 83278, Bayern, Deutschland
  • Bundesland: Bayern
  • Vorwahl: 0861
  • Umkreis-Erweiterung: 20 km

Kartenansicht:

Hotels in der Nähe von Traunstein: