Komfort, Qualität und faire Preise!

Haustierfreundliche Pensionen in Schäftlarn

Gasthöfe & Pensionen zum Wohlfühlen für den Urlaub mit Hund in Schäftlarn

Entdecken Sie Schäftlarns tierfreundliche Gasthöfe und Pensionen. Bei Preiswert-Uebernachten.de finden Sie haustier­freundliche Übernachtungs­möglichkeiten, die den Aufenthalt mit Ihrem Vierbeiner so angenehm wie möglich gestalten. Diese Pensionen heißen Haustiere herzlich willkommen und bieten Services, die auf die Bedürfnisse von Tierhaltern abgestimmt sind.

Schäftlarn : 30 haustierfreundliche Pensionen und Gasthöfe ab 65 €/Nacht (08/2026)

  • Landgasthof Hotel Klosterbräu Stüberl in Schäftlarn

    Landgasthof Hotel Klosterbräu Stüberl

    Kloster Schäftlarn 16, 82067 Schäftlarn
    ✕
    Haustiere erlaubt WLAN kostenlos
    Haustierfreundlich Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer Restaurant
    1.0 km
    20 Betten
    ab 65 €
    inkl. Frühstück
  • Landgasthof Jägerwirt - Hotel & Restaurant in Schäftlarn

    Landgasthof Jägerwirt - Hotel & Restaurant

    Starnberger Str. 119, 82069 Schäftlarn
    Haustiere erlaubt kostenfreie Parkplätze
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer Restaurant
    3.2 km
    ab 79 €
  • Haustierfreundliche Pensionen in der Nähe von Schäftlarn (25km)
  • TIPP
    Gästehaus Knödelhof in Putzbrunn
    Gästehaus Knödelhof in Putzbrunn
    Gästehaus Knödelhof in Putzbrunn

    Gästehaus Knödelhof

    Glonner Str. 20, 85640 Putzbrunn
    Haustiere erlaubt Fahrradfreundlich
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer Restaurant Fahrradfreundlich
    22.2 km
    47 Betten
    31 Empfehlungen
    ab 30 €
  • Pension Sonnenblick in Starnberg

    Pension Sonnenblick

    Buchhofstr. 33, 82319 Starnberg
    Haustiere erlaubt kostenfreie Parkplätze
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer
    6.2 km
    8 Betten
    74 Empfehlungen
    ab 75 €
  • Gästehaus Sedlmair in Grünwald

    Gästehaus Sedlmair

    Wendelsteinstr. 13, 82031 Grünwald
    Haustiere erlaubt verkehrsgünstige Lage
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer
    7.9 km
    30 Betten
    72 Empfehlungen
    ab 54 €
  • Gasthof & Pension Mühltal in Starnberg
    Gasthof & Pension Mühltal in Starnberg
    Gasthof & Pension Mühltal in Starnberg

    Gasthof & Pension Mühltal

    Mühltal 124, 82319 Starnberg
    Haustiere erlaubt verkehrsgünstige Lage
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Restaurant
    9.2 km
    40 Betten
    6 Empfehlungen
    ab 35 €
  • Landgasthof Haller in Gauting

    Landgasthof Haller

    Neuriederstr. 9, 82131 Gauting
    Haustiere erlaubt Allergikerfreundlich
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Allergikerfreundlich Familienzimmer
    9.6 km
    15 Betten
    72 Empfehlungen
    ab 95 €
    inkl. Frühstück
  • Gästehaus & Gasthaus Holzwirt in Dietramszell

    Gästehaus & Gasthaus Holzwirt

    Am Holz 22 , 83623 Dietramszell
    Haustiere erlaubt kostenfreie Parkplätze
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer Restaurant
    10.0 km
    24 Betten
    66 Empfehlungen
    ab 75 €
  • Landgasthof Böck & Restaurant Wankerl in Gauting

    Landgasthof Böck & Restaurant Wankerl

    Hauptstr. 13, 82131 Gauting
    Haustiere erlaubt Allergikerfreundlich
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Allergikerfreundlich Familienzimmer
    13.6 km
    24 Betten
    79 Empfehlungen
    ab 85 €
    inkl. Frühstück
  • Gasthof Högner in Gauting
    Gasthof Högner in Gauting

    Gasthof Högner

    Hauptstr. 18, 82131 Gauting
    Haustiere erlaubt kostenfreie Parkplätze
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer Restaurant
    13.7 km
    10 Betten
    100 Empfehlungen
    ab 45 €
  • Gasthof & Landhotel Schmuck in Sauerlach

    Gasthof & Landhotel Schmuck

    Oberhamer Str. 3, 82054 Sauerlach
    Haustiere erlaubt Behindertenfreundlich
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Behindertenfreundlich Familienzimmer
    15.1 km
    30 Betten
    54 Empfehlungen
    ab 120 €
  • Pension Mainburg in München

    Pension Mainburg

    Mainburger Str. 62, 80331 München
    Haustiere erlaubt verkehrsgünstige Lage
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer
    15.4 km
    21 Betten
    51 Empfehlungen
    ab 50 €
  • Pension Elisabeth in Gilching
    Pension Elisabeth in Gilching
    Pension Elisabeth in Gilching

    Pension Elisabeth

    Dorfstr. 3 A, 82205 Gilching
    Haustiere erlaubt verkehrsgünstige Lage
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer
    17.6 km
    14 Betten
    ab 80 €
  • Pension Haus Wendelstein in München
    Pension Haus Wendelstein in München
    Pension Haus Wendelstein in München

    Pension Haus Wendelstein

    Wendelsteinstr. 4, 81541 München
    Haustiere erlaubt kostenfreie Parkplätze
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer
    18.0 km
    18 Betten
    87 Empfehlungen
    ab 67 €
    inkl. Frühstück
  • Gasthof Klosterschänke Dietramszell in Dietramszell
    Gasthof Klosterschänke Dietramszell in Dietramszell
    Gasthof Klosterschänke Dietramszell in Dietramszell

    Gasthof Klosterschänke Dietramszell

    Klosterplatz 2, 83623 Dietramszell
    Haustiere erlaubt verkehrsgünstige Lage
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer Restaurant
    18.0 km
    12 Betten
    65 Empfehlungen
    ab 70 €
  • Gästehaus Paintner in Germering

    Gästehaus Paintner

    Dorfstr. 62-64, 82110 Germering
    Haustiere erlaubt kostenfreie Parkplätze
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer
    18.4 km
    50 Betten
    70 Empfehlungen
    ab 71 €
    inkl. Frühstück
  • Pension Belo Sono in München
    Pension Belo Sono in München
    Pension Belo Sono in München

    Pension Belo Sono

    Gollierstr. 36, 80339 München
    Haustiere erlaubt verkehrsgünstige Lage
    Haustierfreundlich Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer
    18.6 km
    20 Betten
    84 Empfehlungen
    ab 147 €
  • Gästehaus Beim Fischer in Münsing

    Gästehaus Beim Fischer

    Buchscharnstr. 10 , 82541 Münsing
    Haustiere erlaubt kostenfreie Parkplätze
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Familienfreundlich Familienzimmer
    19.1 km
    15 Betten
    91 Empfehlungen
    ab 40 €
  • Gasthof & Landhotel Sepperlwirt in Seefeld-Meiling

    Gasthof & Landhotel Sepperlwirt

    Dorfstr. 35 , 82229 Seefeld-Meiling
    Haustiere erlaubt kostenfreie Parkplätze
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer Restaurant
    19.2 km
    21 Betten
    69 Empfehlungen
    ab 88 €
  • Pension am Hauptbahnhof in München
    Pension am Hauptbahnhof in München
    Pension am Hauptbahnhof in München

    Pension am Hauptbahnhof

    Schillerstr. 18 , 80331 München
    Haustiere erlaubt verkehrsgünstige Lage
    Haustierfreundlich Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich
    19.3 km
    45 Betten
    140 Empfehlungen
    ab 53 €
  • Pension Seibel in München

    Pension Seibel

    Reichenbachstr. 8, 80469 München
    Haustiere erlaubt kostenfreie Parkplätze
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer
    19.4 km
    26 Betten
    103 Empfehlungen
    ab 69 €
  • Hostel & Hotel 4 you München in München
    Hostel & Hotel 4 you München in München
    Hostel & Hotel 4 you München in München

    Hostel & Hotel 4 you München

    Hirtenstr. 18, 80335 München
    Haustiere erlaubt Behindertenfreundlich
    Haustierfreundlich Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Behindertenfreundlich Familienzimmer
    19.7 km
    208 Betten
    161 Empfehlungen
    ab 21,60 €
  • Gästehaus Florianshof in Wörthsee

    Gästehaus Florianshof

    Hauptstr. 48 , 82237 Wörthsee
    Haustiere erlaubt kostenfreie Parkplätze
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer
    20.3 km
    130 Betten
    79 Empfehlungen
    ab 65 €
  • Pension Am See Lago Mio in Wörthsee
    Pension Am See Lago Mio in Wörthsee
    Pension Am See Lago Mio in Wörthsee

    Pension Am See Lago Mio

    Seestr. 61-63 Seepromenade 10, 82237 Wörthsee
    Haustiere erlaubt Fahrradfreundlich
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer Spa/Wellness
    21.2 km
    82 Empfehlungen
    ab 40 €
  • Gasthof Woerl Paradieswinkel in Seefeld

    Gasthof Woerl Paradieswinkel

    Wörthseestr. 25, 82229 Seefeld
    Haustiere erlaubt kostenfreie Parkplätze
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Restaurant
    21.8 km
    18 Betten
    84 Empfehlungen
    ab 75 €
    inkl. Frühstück
  • Pension Isabella in München

    Pension Isabella

    Isabellastr. 35, 80796 München
    Haustiere erlaubt WLAN kostenlos
    Haustierfreundlich Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Familienzimmer
    21.8 km
    12 Betten
    77 Empfehlungen
    ab 60 €
  • Motel B&B Hotel München-Trudering in München

    Motel B&B Hotel München-Trudering

    Kreillerstr. 200, 81825 München
    Haustiere erlaubt Behindertenfreundlich
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer Familienfreundlich Behindertenfreundlich Familienzimmer
    22.2 km
    150 Betten
    21 Empfehlungen
    ab 60 €
  • Gasthof & Hotel Neuwirt in Holzkirchen

    Gasthof & Hotel Neuwirt

    Tölzer Str. 112 , 83607 Holzkirchen
    Haustiere erlaubt Allergikerfreundlich
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Frühstück TV im Zimmer Familienfreundlich Allergikerfreundlich Familienzimmer
    22.4 km
    60 Betten
    64 Empfehlungen
    ab 88 €
  • Gästehaus Englischer Garten in München

    Gästehaus Englischer Garten

    Liebergesellstr. 8, 80802 München
    Haustiere erlaubt Allergikerfreundlich
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) Familienfreundlich Allergikerfreundlich Familienzimmer
    22.8 km
    20 Betten
    ab 90 €
  • Fana Pension - Monteurzimmer für Handwerker - München Haar in Haar
    Fana Pension - Monteurzimmer für Handwerker - München Haar in Haar
    Fana Pension - Monteurzimmer für Handwerker - München Haar in Haar

    Fana Pension - Monteurzimmer für Handwerker - München Haar

    Peter-Henlein-Str. 26, 85540 Haar
    Haustiere erlaubt verkehrsgünstige Lage
    Haustierfreundlich Parkplatz vorhanden Internet-Zugang (WLAN) TV im Zimmer
    24.9 km
    120 Betten
    1 Empfehlung
    ab 35 €

Kleines Haus, Tier dabei: warum eine Pension in Schäftlarn oft besser passt

Wer mit Hund oder Katze reist, merkt schnell, dass es nicht nur um „erlaubt oder nicht“ geht. In einer haustierfreundlichen Pension in Schäftlarn sind Abläufe meist weniger standardisiert als in großen Häusern. Das kann ein Vorteil sein, wenn Sie mit Ihrem Tier einen ruhigen Tagesrhythmus brauchen, spät ankommen oder morgens ohne Umwege schnell ins Freie möchten. Gleichzeitig bedeutet es: Details werden eher individuell geregelt. Genau diese Mischung aus Flexibilität und Absprache ist bei haustierfreundlichen Pensionen in Schäftlarn oft der entscheidende Punkt.

Direkte Absprache statt Hotelroutine: welche Fragen Sie vorab klären

In einer Pension oder einem kleineren Gästehaus hängen viele Dinge am konkreten Haus und am Gastgeber. Für eine Pension mit Hund in Schäftlarn lohnt es sich, vor der Buchung nach dem Zugang zur Unterkunft zu fragen: Gibt es einen separaten Eingang oder führt der Weg durch einen engen Hausflur? Wie sind die Ruhezeiten geregelt, falls Ihr Hund bei Geräuschen anschlägt? Und wie wird das Thema Reinigung gehandhabt, etwa nach Spaziergängen bei nassem Wetter?

Auch die Frage nach der Unterbringung im Zimmer ist in kleineren Häusern wichtig: Teppichboden oder glatte Böden, Platz für eine mitgebrachte Decke, Abstellmöglichkeiten für Leine und Handtuch. Solche Details entscheiden darüber, ob die Unterkunft praktisch ist oder im Alltag mit Tier ständig kleine Reibung erzeugt. Eine hundefreundliche Pension in Schäftlarn ist nicht automatisch für jede Hundegröße oder jeden Charakter gleich geeignet; die Passung entsteht durch konkrete Regeln und Gegebenheiten.

Frühstück, Wege durchs Haus und Tageszeiten: der Alltag zählt

In Pensionen ist Frühstück häufig ein zentraler gemeinsamer Moment – und genau dort unterscheiden sich die Regeln stark. Manche Häuser erlauben Hunde im Frühstücksraum nicht, andere nur zu Randzeiten oder wenn sie ruhig unter dem Tisch bleiben. Für Reisende mit Tier ist das weniger eine Frage von „tierfreundlich“, sondern von Organisation: Können Sie das Frühstück so planen, dass Ihr Hund nicht allein im Zimmer stressig wird? Gibt es die Möglichkeit, Brötchen mitzunehmen oder zu einer Uhrzeit zu kommen, in der weniger Betrieb ist?

Ebenso relevant sind Treppen und Durchgänge. Ein Altbau mit schmalem Treppenhaus kann mit großem Hund oder mit älterem Tier unpraktisch sein. Wenn Sie öfter am Tag rausgehen, macht es einen Unterschied, ob Sie jedes Mal an Rezeption und Frühstücksbereich vorbei müssen oder ob der Weg nach draußen kurz und unaufgeregt ist.

Wohnlage in Schäftlarn: ruhige Straße, kurzer Auslauf, weniger Reize

Schäftlarn ist durch seine eher wohngeprägten Bereiche und die Nähe zu Natur- und Wegeangeboten attraktiv, wenn Sie mit Hund nicht erst durch dichte, laute Zonen laufen möchten. Für ein Gästehaus mit Hund in Schäftlarn ist die Lage in einer ruhigen Straße oder mit direktem Zugang nach draußen oft wichtiger als „zentral“. Achten Sie darauf, wie schnell Sie vom Zimmer ins Freie kommen: Hoflage, kleiner Gartenbereich oder ein Ausgang ohne viel Begegnungsverkehr können gerade bei nervösen Hunden viel ausmachen.

Praktisch ist auch die Parksituation. In kleineren Unterkünften ist Parken nicht immer wie beim Hotel gelöst. Wenn Sie mit Tier reisen, möchten Sie häufig kurz anhalten, ausladen und danach zügig eine erste Runde gehen. Klären Sie daher, ob es einen Stellplatz am Haus gibt oder ob Sie in der Umgebung parken und mit Gepäck und Hund erst ein Stück laufen müssen.

Für welche Aufenthalte eine Pension mit Tier in Schäftlarn besonders sinnvoll ist

Eine haustierfreundliche Pension in Schäftlarn passt oft gut, wenn Sie mehrere Nächte bleiben, Angehörige in der Umgebung besuchen oder Termine haben, bei denen ein verlässlicher, ruhiger Rückzugsort wichtiger ist als Hotelservice. Gerade wenn Sie tagsüber unterwegs sind und abends unkompliziert ankommen möchten, können klare Hausregeln und ein überschaubares Umfeld entspannen. Umgekehrt braucht es bei kleinen Häusern mehr Mitdenken: Wenn Ihr Hund nicht allein bleiben kann oder häufige Pausen nötig sind, wird die Frage nach Hauszugang, Frühstücksregelung und Treppen schnell wichtiger als die Zimmergröße.

Am Ende entscheidet in Schäftlarn oft nicht die Kategorie, sondern der Weg vom Parkplatz zur Tür, vom Flur ins Zimmer und vom Zimmer in die nächste ruhige Ecke draußen.

Mit Haustier durch Schäftlarn

Wenn Sie Schäftlarn mit Ihrem Haustier besuchen, ist die Wahl einer passenden, tierfreundlichen Pension der erste Schritt zu einer entspannten Reise. Die folgenden Informationsquellen bieten hilfreiche Reisetipps und praktische Hinweise für eine stressfreie Anreise und einen angenehmen Aufenthalt mit Ihrem tierischen Begleiter.

Schäftlarn (Deutschland)

Weiterführende Infos über Schäftlarn
Wetter in Schäftlarn

Wetteraussichten für die kommenden Tage
Parks & Wiesen

Hundewiesen und Hundeparks in Schäftlarn

Weitere nützliche Informationen finden Sie in unserem Übernachtungs- & Reiseratgeber.

⚲ Unterkunft-Suche²

Häufig gestellte Fragen zu haustierfreundlichen Pensionen in Schäftlarn


  • Die meisten haustierfreundlichen Pensionen und Gasthöfe in Schäftlarn akzeptieren Hunde und Katzen, manche auch Kleintiere wie Kaninchen oder Vögel. Es ist jedoch wichtig, die spezifischen Richtlinien der Unterkunft zu überprüfen, da je nach Haus auch Einschränkungen hinsichtlich Größe, Rasse oder Anzahl der Tiere bestehen können.

  • Ja, viele haustierfreundliche Pensionen erheben eine zusätzliche Gebühr für die Mitnahme von Haustieren. Diese Gebühr kann je nach Unterkunft und Größe des Tieres variieren. Achten Sie darauf, diese Information vor der Buchung zu überprüfen.

  • Ja, es ist dringend ratsam, Ihr Haustier bei der Buchung anzugeben. Einige der Pensionen in Schäftlarn haben nur eine begrenzte Anzahl an Zimmern, die Haustiere erlauben. Die frühzeitige Anmeldung stellt sicher, dass Ihr Haustier während Ihres Aufenthalts willkommen ist.

  • Viele haustierfreundliche Gasthöfe und Pensionen bieten spezielle Annehmlichkeiten für Haustiere, wie z.B. Hundebetten, Futternäpfe, Hundetücher oder -decken und manchmal sogar Haustierpflege- oder Gassidienste. Es kann auch hundefreundliche Bereiche wie einen Garten oder einen nahegelegenen Park geben.

  • Zu den preiswertesten Gasthöfen und Pensionen, die Haustiere erlauben, zählen Hostel & Hotel 4 you München, Pension Fröhlich und Hostel Euro Youth. Diese bieten Übernachtungs­möglichkeiten in Schäftlarn schon ab 65€ pro Nacht*. Besonders günstige Pensionen finden Sie in unserer Auswahl für günstige Pensionen in Schäftlarn.

  • Hostel & Hotel 4 you München, Pension am Hauptbahnhof und Gästehaus Welker sind bei Reisenden, die nach einer haustierfreundlichen Pension in Schäftlarn suchen, sehr beliebt. Sie werden gerne über uns gebucht und von Gästen empfohlen.

  • Das kommt auf die jeweilige Unterkunft an. Manche Pensionen erlauben es, dass Haustiere im Zimmer bleiben, während andere es aus Sicherheits- oder Komfortgründen nicht gestatten. Es ist ratsam, vorab zu klären, ob Haustiere unbeaufsichtigt gelassen werden dürfen und ob es etwaige Einschränkungen gibt.

  • In der Regel sind Sie als Besitzer für etwaige Schäden verantwortlich, die Ihr Haustier anrichtet. Viele Gastgeber verlangen eine Kaution, die im Falle von Schäden zurückbehalten wird. Stellen Sie sicher, dass Ihr Haustier während des Aufenthalts gut beaufsichtigt wird, um Missverständnisse zu vermeiden.

* Bei aktiver Umkreis-Suche berechnet sich der günstigste "ab" Preis aus allen Pensionen in der Region. Die Umkreissuche ist aktiv. Es werden haustierfreundliche Pensionen in Schäftlarn und 25km Umkreis angezeigt.

² Die Suche nutzt externe Echtzeit-Daten. Buchungen erfolgen direkt bei unseren Gastgebern und Partnern.

Hund und Katze schlafen zufrieden

Komfort für Zwei- und Vierbeiner

Unsere ausgewählten Pensionen für Mensch und Tier in Schäftlarn bieten:

  • ✓ Haustierfreundliche Ausstattung
  • ✓ Serviceangebot für Hunde und Katzen
  • ✓ Transparente Haustier-Regeln
  • ✓ Auslaufmöglichkeiten in der Nähe

Details zur Suche:

  • Suche nach: Pension Schäftlarn haustierfreundlich
  • Naheliegendster Treffer : Schäftlarn, 82067, Bayern, Deutschland
  • Bundesland: Bayern
  • Vorwahl: 08178
  • Umkreis-Erweiterung: 25 km

Lageplan:

Haustierfreundliche Pensionen in der Nähe von Schäftlarn: