Komfort, Qualität und faire Preise!

Hotels in Dieburg

Hotels in Dieburg vergleichen – die passende Option finden

Finden Sie Hotels in Dieburg, filtern Sie nach Preis, Lage und Ausstattung und buchen Sie Ihr Hotel für Ihren Aufenthalt. Buchen Sie entweder direkt beim Gastgeber oder über ausgewählte Partner – klar, fair und ohne Zusatzkosten.

Unsere Auswahl in Dieburg: 34 Hotels - schon ab 65 € pro Nacht

Reisedaten:

Sa., 30. – So., 31. Mai · 1 Gast | » Reisedaten ändern

  • Frankfurter Straße 10, 64807 Dieburg
    ✕

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    WLAN vorhanden
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    zentral, nahe Innenstadt
    ab 65 €
  • Markt 22, 64807 Dieburg

    Allergikerfreundliches Hotel

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück (Buffet)
    Allergikergeeignet
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    0,7 km Entfernung
    ab 78 €
  • Hotels in der Nähe von Dieburg (15km)
  • Arheiliger Weg 9, 64380 Roßdorf

    WLAN vorhanden
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    8,3 km Entfernung
    ab 45 €
  • Hotel Garni Weller in Dietzenbach
    Konrad-Lang-Straße 65, 63128 Dietzenbach

    Hotel Garni mit Parkmöglichkeiten

    Kostenloses WLAN
    Parkplatz kostenlos
    Familienfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    13,8 km Entfernung
    36 Gäste
    ab 50 €
  • Hirschhbachstr. 46, 64354 Reinheim

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    WLAN vorhanden
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    7,3 km Entfernung
    ab 54 €
  • Kopernikusstraße 1, 63110 Rodgau

    WLAN vorhanden
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    11,1 km Entfernung
    ab 54 €
  • Hotel Zur Eisenbahn in Rodgau
    Schulstr. 29, 63110 Rodgau

    Hotel mit Gastronomie vor Ort

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    10,7 km Entfernung
    25 Gäste
    ab 55 €
  • Frankfurter Landstr. 152, 64291 Darmstadt-Arheilgen

    Hotel Garni mit TV für zusätzlichen Komfort

    WLAN vorhanden
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    13,5 km Entfernung
    36 Gäste
    ab 55 €
  • Hotel Mainstreet in Dietzenbach
    Offenbacher Str. 35b, 63128 Dietzenbach

    Hotel mit Arbeitsbereich

    WLAN vorhanden
    Frühstück (Buffet)
    Familienzimmer
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Arbeitstisch im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    14,2 km Entfernung
    70 Gäste
    ab 55,80 €
  • Hauptstr. 25, 64380 Roßdorf

    WLAN vorhanden
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    5,3 km Entfernung
    ab 56 €
  • Hotel Deutscher Hof in Babenhausen
    Hotel Deutscher Hof in Babenhausen
    Hotel Deutscher Hof in Babenhausen
    Bismarckplatz 4, 64832 Babenhausen

    Hotel mit kostenfreiem Parkplatz

    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    10,2 km Entfernung
    42 Gäste
    ab 60 €
  • Hotel Artrium am Park in Dietzenbach
    Waldstraße 94, 63128 Dietzenbach

    Hotel mit Gastronomie vor Ort

    WLAN vorhanden
    Restaurant
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    13,1 km Entfernung
    50 Gäste
    ab 60 €
  • ALPHA-Hotel Garni in Dietzenbach
    Taunusstraße 15 , 63128 Dietzenbach

    Hotel mit Familienangeboten

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Familienfreundlich
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    14,8 km Entfernung
    20 Gäste
    ab 62 €
  • Hotel Garni Am Rotkäppchenwald in Eppertshausen
    Hotel Garni Am Rotkäppchenwald in Eppertshausen
    Hotel Garni Am Rotkäppchenwald in Eppertshausen
    Jahnstr. 22, 64859 Eppertshausen

    Hotel Garni mit kostenfreiem Parkplatz

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    4,6 km Entfernung
    25 Gäste
    ab 64 €
  • Georg-August-Zinn-Straße 32, 64823 Groß-Umstadt

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    WLAN vorhanden
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    7,0 km Entfernung
    ab 68 €
  • Bahnhofstrasse 81, 64395 Brensbach

    WLAN vorhanden
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    12,9 km Entfernung
    ab 70 €
  • Mainzer Straße 6, 63303 Dreieich

    WLAN vorhanden
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    11,3 km Entfernung
    ab 70 €
  • Ostring 8b, 63762 Großostheim-Ringheim

    WLAN vorhanden
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    14,6 km Entfernung
    ab 74 €
  • Hotel & Restaurant Urberacher Hof in Rödermark
    Konrad-Adenauer-Straße 86 , 63322 Rödermark

    Hotel mit kostenfreiem Parkplatz

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Frühstück (Buffet)
    Restaurant
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    9,1 km Entfernung
    23 Gäste
    ab 75 €
  • Hotel Lindenhof in Rödermark
    Nieder-Röder-Str. 22, 63322 Rödermark

    Hotel mit kostenfreiem Parkplatz

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    9,3 km Entfernung
    36 Gäste
    ab 75 €
  • Hotel Adler in Babenhausen
    Hotel Adler in Babenhausen
    Hotel Adler in Babenhausen
    Amtsgasse 30, 64832 Babenhausen

    Hotel mit Gastronomie vor Ort

    Restaurant
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    10,1 km Entfernung
    ab 75 €
  • Außerhalb 30, 64409 Messel

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    8,8 km Entfernung
    ab 75 €
  • Dieburger Str. 1, 64859 Eppertshausen

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    4,8 km Entfernung
    60 Gäste
    ab 77 €
  • Landhotel zur Bretzel in Babenhausen-Langstadt
    Landhotel zur Bretzel in Babenhausen-Langstadt
    Landhotel zur Bretzel in Babenhausen-Langstadt
    Bürgermeisterstr. 2, 64832 Babenhausen-Langstadt

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    7,9 km Entfernung
    28 Gäste
    ab 80 €
  • Hotel & Ristorante Jägerhof in Rödermark
    Hotel & Ristorante Jägerhof in Rödermark
    Hotel & Ristorante Jägerhof in Rödermark
    Mühlengrund 18 , 63322 Rödermark

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    WLAN vorhanden
    Restaurant
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    9,0 km Entfernung
    30 Gäste
    ab 80 €
  • Hotel Waldesruh in Mühltal
    Hotel Waldesruh in Mühltal
    Hotel Waldesruh in Mühltal
    Am Bessunger Forst 28 -OT Trautheim-, 64367 Mühltal

    Hotel mit TV für zusätzlichen Komfort

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Schwimmbad/Pool
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    12,8 km Entfernung
    54 Gäste
    ab 83 €
  • Hotel Jakob in Groß-Umstadt
    Hotel Jakob in Groß-Umstadt
    Hotel Jakob in Groß-Umstadt
    Zimmerstr. 43, 64823 Groß-Umstadt

    Hotel mit Gastronomie vor Ort

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    7,9 km Entfernung
    65 Gäste
    ab 87 €
  • Hotel Restaurant Krone in Höchst-Hetschbach
    Hotel Restaurant Krone in Höchst-Hetschbach
    Hotel Restaurant Krone in Höchst-Hetschbach
    Rondellstr. 20, 64739 Höchst-Hetschbach

    Haustierfreundliches Hotel

    WLAN vorhanden
    Parkplatz kostenlos
    Restaurant
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    14,0 km Entfernung
    30 Gäste
    ab 88 €
  • Hotel Rosengarten in Darmstadt
    Hotel Rosengarten in Darmstadt
    Hotel Rosengarten in Darmstadt
    Frankfurter Str. 79, 64293 Darmstadt

    Hotel mit Gastronomie vor Ort

    WLAN vorhanden
    Restaurant
    Haustiere erlaubt
    TV im Zimmer
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    13,9 km Entfernung
    65 Gäste
    ab 89 €
  • Waldstraße 42, 64846 Groß-Zimmern

    WLAN vorhanden
    Eigenes Badezimmer
    Nichtraucher
    3,1 km Entfernung
    ab 89 €

Wenn es schnell gehen muss: Hotelabläufe statt Selbstorganisation

Bei einem Kurzaufenthalt oder einer Geschäftsreise zählt in Dieburg oft weniger die Größe des Zimmers als der Ablauf drumherum: Ankommen, einchecken, arbeiten oder schlafen, morgens los. Ein Hotel in Dieburg ist dann sinnvoll, wenn Sie auf verlässliche Prozesse angewiesen sind – etwa bei später Anreise, früher Abfahrt oder einem eng getakteten Terminplan. Entscheidend sind eine planbare Rezeption bzw. ein geregelter Spät-Check-in, die Frage, ob der Zugang auch nach 22 Uhr unkompliziert funktioniert, und ob Gepäck vor oder nach dem Zimmerbezug sicher untergebracht werden kann. Gerade wenn Sie nur eine Nacht bleiben, macht auch das Frühstücksfenster einen spürbaren Unterschied: Ein frühes, zügig verfügbares Frühstück spart in der Praxis mehr Zeit als jeder „schöne“ Zusatz.

Lage in Dieburg: Bahnhofsnähe, Zentrum oder Verkehrsachsen?

Dieburg ist für viele Gäste ein Zwischenstopp im Rhein-Main-Gebiet oder ein Terminort mit klaren Wegen. Wenn Sie mit der Bahn anreisen, wird ein Hotelzimmer in Dieburg in Bahnhofsnähe besonders praktisch: kurze Wege mit Gepäck, kein Suchen nach Parkplätzen und am Morgen ein schneller Start in Richtung Anschlussverbindung. Wer abends zurückkommt, profitiert außerdem von einer Lage, in der der Rückweg auch bei später Stunde unkompliziert bleibt.

Eine zentrale Lage spielt vor allem dann eine Rolle, wenn sich Termine in der Innenstadt bündeln oder Sie zwischen mehreren Punkten zu Fuß wechseln möchten. Für Autofahrer ist dagegen häufig die Anbindung an die Ausfallstraßen wichtiger als „mittendrin“: Wenn Sie morgens direkt Richtung Darmstadt, Aschaffenburg oder Frankfurt weiterfahren, sparen Sie Zeit, wenn das Hotel nicht erst über innerstädtische Knotenpunkte erreicht werden muss. Für die Auswahl unter den Hotels in Dieburg lohnt sich deshalb der Blick auf die konkrete Anfahrtslogik: Anreise über Hauptachsen, realistische Gehminuten statt Luftlinie und ob der Weg vom Parkplatz zur Rezeption mit Koffer praktikabel ist.

Was bei Business-Terminen im Alltag zählt

Bei einer Übernachtung im Hotel in Dieburg für geschäftliche Zwecke sind es oft kleine, funktionale Details, die den Aufenthalt stressfrei machen. Stabiles WLAN ist selbstverständlich, aber ebenso wichtig ist ein Arbeitsplatz, der mehr ist als ein dekorativer Tisch: ausreichend Licht, Steckdosen in Reichweite und ein Stuhl, auf dem man eine Stunde konzentriert arbeiten kann. Wer am Abend noch Mails erledigt oder am Morgen eine Präsentation vorbereitet, merkt außerdem, ob das Zimmer ruhig liegt – nicht nur „leise“, sondern tatsächlich abgeschirmt von Treppenhaus, Aufzug oder Parkplatzbewegung.

Auch die Rechnungserstellung und Bezahlprozesse sind bei Business-Reisen relevant: Ein Hotel, das darauf eingestellt ist, vermeidet Rückfragen am Abreisetag. Wenn Sie in Dieburg nur kurz bleiben, ist ein zügiger Check-out wichtiger als zusätzliche Aufenthaltsflächen. Und wenn Termine früh beginnen, lohnt sich die Frage nach Frühstückszeiten oder Alternativen wie einem frühen Kaffeeangebot – nicht als Komfortthema, sondern als Zeitpuffer.

Parken, Zugang, Zimmerlage: typische Stolpersteine bei kurzen Aufenthalten

Wer mit dem Auto anreist, sollte bei einem Hotel in Dieburg nicht nur „Parken vorhanden“ abhaken, sondern prüfen, wie es tatsächlich funktioniert: Gibt es ausgewiesene Stellplätze, sind sie abends realistisch verfügbar, und ist der Weg zur Rezeption gut machbar, wenn man erst spät ankommt? Ein Aufzug ist dann relevant, wenn Sie mit Gepäck, Musterkoffer oder Kinderwagen unterwegs sind – oder wenn Sie schlicht nach einem langen Tag keine Treppen suchen möchten. Klimatisierung oder zumindest verlässliche Belüftung kann im Sommer über Schlafqualität entscheiden; ebenso Verdunkelung, wenn Sie nach einer späten Rückkehr morgens trotzdem früh rausmüssen.

Für Familien oder kleine Gruppen sind Familienzimmer und verbindliche Zimmerkonfigurationen wichtiger als flexible Selbstversorgung: In Hotels geht es um Standardisierung, nicht um Improvisation. Wenn Sie Übernachten in Dieburg mit Kindern planen, hilft eine klare Info zur Aufbettung und dazu, ob das Zimmer ruhig genug liegt, um Schlafzeiten einzuhalten.

Wann „zentral“ wirklich hilft – und wann nicht

„Zentral“ ist bei Hotels in Dieburg vor allem dann ein Vorteil, wenn Ihr Tagesablauf mehrere kurze Wege enthält: Ankunft, Essen, ein kurzer Termin, Rückkehr ins Zimmer. Wenn Sie dagegen nur schlafen und am nächsten Morgen weiterfahren, ist die Nähe zu einer gut erreichbaren Ausfahrt oder zum Bahnhof oft der realistischere Zeitgewinn. Für viele Gäste zeigt sich die passende Hotellage in Dieburg daran, ob die letzten 500 Meter stimmen: vom Zug mit Koffer ohne Umwege, vom Parkplatz ohne Stufen, oder nach einem späten Termin ohne langes Suchen nach dem Eingang.

Hotelzimmer zum Bestpreis: clever buchen und sparen

Abhängig von Saison und Veranstaltungslage schwanken die Hotelpreise in Dieburg teils deutlich - mit der richtigen Planung lässt sich jedoch sparen. Unsere Tipps für eine günstige Buchung:

  • Frühzeitig reservieren: Wer rechtzeitig plant, sichert sich die besten Angebote.
  • Flexible Reisedaten nutzen: Unter der Woche oder außerhalb der Hauptsaison sind Hotelpreise oft deutlich günstiger.
  • Last-Minute und Direktbuchung prüfen: Kurzfristige Angebote oder Buchungen direkt beim Anbieter bieten häufig attraktive Rabatte oder sogar kostenlose Upgrades.

Bei uns finden Sie schnell und bequem Ihr ideales Hotel in Dieburg: zuverlässig, komfortabel und mit vollem Buchungsschutz über etablierte Partner.

Nützliche Links für die Reiseplanung:

Gut zu wissen

Für eine optimale Reisevorbereitung finden Sie hier hilfreiche Infos und Reisetipps zu Dieburg:

Dieburg (Deutschland)

Wissenswerte Infos über Dieburg und Region.
Wetter in Dieburg

Wetteraussichten für die kommenden Tage.
Bars & Restaurants

Die besten Restaurants und Bars in Dieburg.

In unserem Übernachtungs- & Reiseratgeber finden Sie weitere nützliche Informationen zu Hotels.

⚲ Unterkunft-Suche²

Hotels in Dieburg: Häufig gestellte Fragen


  • Durchschnittlich kostet eine Nacht in einem Hotel in Dieburg 70,04€ pro Bett und Nacht, basierend auf den Preisen in unserem Portal. Je nach Hotelausstattung und saisonaler Auslastung kann der Preis erheblich abweichen, z.B. bei Messen oder Veranstaltungen.

  • Günstige Hotels in Dieburg gibt es bereits ab 65 € pro Nacht. Diese bieten eine einfache, funktionale Ausstattung, kleinere Zimmer und begrenzte Zusatzservices. Besonders günstig sind Hotel Siebenschläfer, Hotel Küferschenke und Monteurunterkunft Schaffrath.

  • Viele der Hotels in Dieburg bieten eine Frühstücksoption an. Wenn Sie mit einem ausgewogenen Frühstück in den Tag starten möchten, dann empfehlen wir Ihnen unter anderem Hotel Am Hechenberg - Garni, Hotel Küferschenke und Hotel Garni Waldschlößchen.

  • Auf Preiswert-Uebernachten.de finden Sie schnell das passende Hotel in Dieburg - vom gemütlichen Stadthotel bis hin zum modernen Businesshotel. Vergleichen Sie Preise und Ausstattung und buchen Sie bequem eine komfortable Übernachtung.

  • Zu den beliebtesten Hotels in Dieburg zählen Hotel Garni Schützenhof, Hotel Königshof und Hotel Garni Waldschlößchen. Sie finden bei uns eine Vielzahl an tollen Hotels, die für jedes Budget und jeden Geschmack geeignet sind - bekannte Hotelketten wie auch unabhängige Hotels.

  • Ja, in Dieburg und der Region gibt es nachhaltige und umweltbewusste Hotels. Diese Hotels achten auf umweltfreundliche Praktiken, wie z.B. den Einsatz von Solarenergie, Mülltrennung oder den Verzicht auf Plastik. Wenn Nachhaltigkeit für Sie wichtig ist, suchen Sie gezielt nach Hotels mit entsprechenden Zertifikaten.

  • Hotels, die Haustiere erlauben, sind durch das Tierpfote-Symbol () in der Trefferliste gekennzeichnet. Auf der Detailseite jedes Hotels können Sie zusätzlich überprüfen, ob Haustiere willkommen sind. Alternativ haben wir hier eine Auswahl für haustierfreundliche Hotels in Dieburg für Sie zusammengestellt.

  • Sie können sich Hotels im Zentrum von Dieburg nach der Entfernung zum Stadtzentrum anzeigen lassen. Die Hotels Hotel Mainstreet, HOTEL RESTAURANT BRANDHOF und Hotel & Restaurant Berghof sind sehr zentral gelegen.

  • Für Familien, die Dieburg besuchen und dort übernachten möchten, empfehlen wir die Unterkünfte Hotel & Restaurant Berghof, Hotel Battenheimer Hof und Terminus-Hotel. Diese sind auf die Bedürfnisse von Eltern mit Kindern eingestellt und gelten als familienfreundlich.

  • Die Hotels Hotel Mainzer Hof, Hotel Siebenschläfer und Hotel & Restaurant Zur Guten Stube gelten als fahrradfreundlich und bieten unter anderem einen Stellplatz oder eine gesicherte Abstellmöglichkeit für Fahrräder.

  • Für Rollstuhlfahrer oder Personen mit stark eingeschränkter Bewegungsfähigkeit eignen sich Monteurunterkunft Schaffrath und City Hotel Bad Vilbel. Diese sind auf die speziellen Anforderungen eingestellt, wie zum Beispiel Rampen, breite Türen und rollstuhlgerechte Zimmer.

  • Allergikerfreundliche Hotels verfügen über eine besondere Ausstattung, bieten Speisen für spezielle Ernährungsbedürfnisse und sind oftmals tierfrei. Für Allergiker eignen sich in Dieburg B & B Hotel Mainz, Hotel Villa Pompei und Monteurunterkunft Schaffrath.

* Bei aktiver Umkreis-Suche berechnet sich der günstigste "ab" Preis aus allen Hotels in der Region. Die Umkreissuche ist aktiv. Es werden Hotels in Dieburg und 15km Umkreis angezeigt.

² Die Suche nutzt externe Echtzeit-Daten. Buchungen erfolgen direkt bei unseren Gastgebern und Partnern.

Dieburg: Hotels für jeden Bedarf

  • ✓ Große Auswahl in verschiedenen Preisklassen
  • ✓ Attraktive Rabatte für Frühbucher & Familien
  • ✓ Direkt buchen & vom Bestpreis profitieren
  • ✓ Zentrale Lage oder ruhige Umgebung wählbar

Details zur Hotelsuche:

  • Suche nach: Dieburg, Hotel
  • Naheliegendster Treffer: Dieburg, 64807, Hessen, Deutschland
  • Bundesland: Hessen
  • Vorwahl: 06071
  • Umkreis-Erweiterung: 15 km

Kartenansicht:

Hotels in der Nähe von Dieburg: